検索ワード: en af de bedste undervisere (デンマーク語 - 英語)

de var en af de bedste - tak.
you were one of the best - thank you.

at lære af de bedste
learning from the best

de er de bedste af de bedste.
they're the cream of the crop.

hvem er den bedste af de bedste?
who's the best of the best?

en af de bedste forretningsplaner er investering i unge mennesker.
investing in young people is one of the best business plans.

det var en af de bedste fodboldkampe, jeg nogensinde har set.
it was one of the best football matches i have ever attended.

servicedirektivet er en af de bedste dele af lissabon-strategien.
consistent action aimed at bringing about the single market is the best way of supporting the lisbon strategy.

ndførelsen af de »bedste tilgængelige teknikker«
nder the integrated pollution prevention and

arbejde er en af de bedste måder at undgå fattigdom på.
work is one of the best ways of keeping out of poverty.

det er en af de bedste måder at bekæmpe illegal indvandring på.
that is one of the best ways to combat illegal immigration.

rationel energiudnyttelse er en af de sektorer, der har de bedste fremtidsudsigter.
rational use of energy is one of the energy sectors with the best future prospects.

en af de bedste måder at gøre det på er ved at se på reklameindustrien.
one of the best ways of addressing this is by looking at the advertising industry.

en velinformeret offentlighed er en af de bedste garantier, vi kan håbe at få.
a well-informed public is one of the greatest safeguards we could possibly hope for.

den tekniske beskyttelse kan således betegnes som en af de bedste i verden.
they therefore have one of the best levels of technical protection against counterfeiting in the world.

en af de bedste måder at bekæmpe social udstødelse på er gennem beskæftigelse.
one of the best ways to tackle social exclusion is through employment.

min første bemærkning er, at premierministeren er en af de bedste forsvarere af europa.
my first point is that the prime minister is one of the best defenders of europe.

det konkluderede, at rationel energiudnyttelse er en af de energisektorer, som har de bedste fremtidsperspektiver.
it concluded that "rational energy use is one of the energy sectors with the best future prospects.

det er en af de bedste, der efter min mening er skrevet om den fælles fiskeripolitik.
it must indeed be possi­ble for the regions to see the consequences, particu­larly for employment, of the effort of adaptation they will be required to make.

det er faktisk en af de bedste måder at styrke samarbejdet mellem universiteterne og industrien på.
this is one of the best ways of improving cooperation between universities and industry.

det er en af de bedste måder til at sikre, at medlemsstaterne respekterer deres traktat forpligtelser.
the extensive debates which took place on innovation during the october partsession shows that parliament shares our interest in this respect.