検索ワード: en vejleder (デンマーク語 - 英語)

hver deltager får tilknyttet en vejleder.
a company mentor is allocated to each trainee.

opholdet gennemføres under tilsyn af en vejleder.
- each european pathway will form part of the training followed in the country of

værtsprojektet er ansvarligt for indkvartering samt støtte fra en vejleder.
the host project is responsible for his/her accommodation and for his/her supervision by a tutor.

en vejledende tidsplan for implementering
an indicative timetable for implementation

forslag til en vejledende plan 1.
proposal for a decision on an 'overall plan' 1.

d) en vejledende generel finansieringstabel
(d) a general indicative financial table;

bilag ii indeholder en vejledende udgiftsfordeling.
an indicative breakdown of expenditure is given in annex ii.

en vejledende finansieringsplan for de forskellige interventionsformer.
an outline of the forms of as sistance.

bilag ii indeholder en vejledende fordeling af beløbet.
an indicative breakdown of this amount is given in annex ii.

for­mål: at foretage en vejledende fordeling af de
four priorities have been set: human re­source qualification and promotion of employ­ment, reinforcing competitiveness, promoting quality of life and social cohesion, and strength­ening the regional economic base.

en vejledende beskrivelse af disse fremgangsmåder findes i bilag ii.
an indicative description of these approaches is provided in annex ii.

en vejledende liste over kategorier af meromkostninger vedtages paa parternes moede.
an indicative list of the categories of incremental costs shall be decided by the meeting of the parties.

- en vejledende finansieringsplan med angivelse af interventionsbeløb og -kilde
(iii)the indicative financing plan, with details of the amount of assistance and its source;

nedenfor følger en vejledende oversigt over, hvad disse fremgangsmåder omfatter:
as an indication, these may be considered in the following manner:

- en vejledende finansieringsplan (interventionsbeløb og -kilde) interventionernes varighed
- the duration of assistance;