プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1.4 udvalget minder om, at bygninger, der tegner sig for 40% af eu's samlede energiforbrug, er den største enkeltstående energisluger.
1.4 the committee recalls that buildings, accounting for 40% of final energy demand in the european union, represent the single largest consumer of energy.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
en forbruger har svært ved at forstå, at et apparat, som er billigt at købe, men som er en" energisluger", kan blive dyrt med tiden.
it is difficult for the consumer to appreciate that equipment that is cheap to buy but an'energy guzzler' will prove expensive in the course of time.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
den energislugende menneskehed kan dårligt tillade sig ikke at udforske denne mulighed.
energy-guzzling humanity can ill afford not to examine this possibility.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：