検索ワード: enkeltstående tv udsendelse dag (デンマーク語 - 英語)

digital radio- og tv-udsendelse.
digital broadcasting.

radio- og tv-udsendelse via satellit
satellite broadcasting

er der tale om en tv-udsendelse til multipunktdestinationer?
is it a live television broadcast to multipoint destinations?

det har været muligt at lave en tv-udsendelse.
the party to which i belong — the social people's party.

bestemmelserne om radio- og tv-udsendelse via satellit
provisions relating to satellite broadcasting

man kan helt afgjort ikke introducere euroen med en tv-udsendelse.
in practice, the euro cannot be introduced by means of a television programme.

use lokalt medie (3226) flersproglig tv-udsendelse fri retransmissionsret
use teaching materials (3216) educational planning (3206) educational radio

er en tv-udsendelse et audiovisuelt værk, og hvordan skal den udbredes?
is a television show a piece of audiovisual work and how is it circulated?

hr. formand, i torsdags var jeg med i en tv-udsendelse i milano.
mr president, last thursday, i was taking part in a television programme in milan.

retransmissionen over internettet af en tv-udsendelse kaldes normalt "simulcasting".
the act of retransmission by internet of a broadcast is normally referred to as "simulcasting".

useflersproget ordbog (3221)flersproget ordbog (3221) flersproglig tv-udsendelse
usesound reproduction equipment (3226)law relating to information (3231) information source learning (3216)

tv- udsendelser:
tv shows:

som tidligere nævnt blev rtp imidlertid pålagt en public service-forpligtelse til tv-udsendelse.
however, as mentioned above, rtp is entrusted with a public service broadcasting obligation.

produktion af tv-udsendelser
television production services

det drejer sig ikke blot om tv udsendelser.
it is not simply a question of television programmes.

undersøgelse vedrørende forældrekontrol med tv-udsendelser
parental control of television broadcasting

husstandenes modtagelse af tv-udsendelser i sverige i 2006
actual household tv reception in sweden in 2006

vi skal beskytte tv-udsendelser for den brede offentlighed.
we must protect our public service broadcasting.

radioog tv-udsendelser falder ind under disse bestemmelser.
i would remind you of what he said :

medlemslandenes regeringer kan fortsat lægge visse restriktioner på tv-udsendelser.
in a europe without frontiers governments, businesses, trade unions and a host of other bodies need comparable statistics on each of the member states.