プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
enzyminduktion
enzyme induction
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 14
品質:
lægemiddelmetaboliserende enzyminduktion
drug metabolising enzyme induction
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
enzyminduktion/-inhibition
enzyme induction/inhibition
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
(cyp3a-enzyminduktion)
(cyp3a enzyme induction)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
in vivo studier af cyp- enzyminduktion:
4 in vitro studies of cyp enzyme induction:
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
virkninger af enzyminduktion er ikke undersøgt.
the effect of enzyme induction has not been studied.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
enzyminduktion kan observeres efter få dages behandling.
enzyme induction may be observed after a few days of treatment.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
levertumorer er højst sandsynligt forbundet med gnavernes specifikke enzyminduktion.
liver tumours are most likely related to enzyme induction specific to rodents.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
isolerede forhøjelser af ggt hos patienter som får efavirenz kan vise enzyminduktion.
isolated elevations of ggt in patients receiving efavirenz may reflect enzyme induction.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:
isolerede forhøjelser af ggt hos patienter, som får efavirenz, kan give enzyminduktion.
isolated elevations of ggt in patients receiving efavirenz may reflect enzyme induction.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:
den hepatocellulære centrilobulære hypertrofi var i overensstemmelse med den specifikke enzyminduktion hos gnavere.
the hepatocellular centrilobular hypertrophy was consistent with rodent specific enzyme induction.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
de hepatocellulære tumorer anses for at være forårsaget af enzyminduktion og er derfor ikke relevant for mennesker.
the hepatocellular tumours are considered due to enzyme induction and therefore not relevant for humans.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
dette kan resultere i tab af virologisk respons og resistensudvikling (cyp-enzyminduktion).
which can result in virological failure and
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
maksimal enzyminduktion ses normalt efter omkring 10 dage, men kan derefter fortsætte i mindst 4 uger efter seponering af lægemidlet.
maximal enzyme induction is generally seen in about 10 days but may then be sustained for at least 4 weeks after the cessation of medicinal product therapy.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ved gentagen oral indgift opnås steady state efter første eller anden dosering, og der forekommer ikke akkumulation eller enzyminduktion.
after multiple oral administration, steady state is reached after the first or second dosing and no accumulation or induction of biotransformation enzymes occurs.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
levetiracetam fremkaldte ikke enzyminduktion i dyrkede humane hepatocytter, og levetiracetam havde ingen eller lille effekt på cyp1a2, sult1e1 eller ugt1a1.
in human hepatocytes in culture, levetiracetam had little or no effect on cyp1a2, sult1e1 or ugt1a1.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:
gentagen subkutan indgift i doser på 2-20 mg/kg forårsagede ingen ændring i blodprofilen, hverken bioakkumulation af robenacoxib eller enzyminduktion.
repeated subcutaneous administration at dosages of 2–20 mg/kg produced no change in the blood profile, with neither bioaccumulation of robenacoxib nor enzyme induction.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: