検索ワード: et pust appliceres på (デンマーク語 - 英語)

produktet må kun appliceres på huden.
this product is to be applied to the skin surface only.

hvis dette ikke er muligt, skal et nyt depotplaster appliceres på den anden arm.
if this is not possible, a new transdermal patch should be applied on the opposite arm.

et tyndt lag salve appliceres på det angrebne område 2 gang dagligt i 5 dage.
a thin layer of ointment should be applied to the affected area twice daily for five days.

et nyt ionsys- system bør ikke appliceres på et tidligere anvendt sted på huden.
ionsys should not be applied to a previously used skin site.

medicinen forstøves til et pust, når dosisknappen på siden trykkes ind.
the medicine sprays out of the nozzle when the button on the side is firmly pressed.

et pust afgiver 27,5 mikrogram fluticasonfuroat
each spray delivers 27.5 micrograms of fluticasone furoate

et pust afgiver 27, 5 mikrogram fluticasonfuroat.
each spray actuation delivers 27.5 micrograms of fluticasone furoate.

2 g nexobrid pulver i 20 g gel appliceres på et brandsårsområde på 100 cm2.
2 g nexobrid powder in 20 g gel is applied to a burn wound area of 100 cm2.

{(sær) navn} bør ikke appliceres på maligne eller præmaligne hudlæsioner.
long-term effect on the local skin immune response and on the incidence of skin malignancies is unknown. should not be applied to potentially malignant or pre-malignant skin lesions.

et pust giver ca.27, 5 mikrogram fluticasonfuroat.
the casing has a window for viewing the bottle contents.

hvis det ikke er muligt at applicere depotplastret på armen, kan det appliceres på abdomen.
if it is not possible to apply the transdermal patch to the arm, it can be applied to the abdomen.

det vides ikke om regranex har interaktioner med andre topikale medikamenter, der appliceres på sårfladen.
it is not known whether regranex interacts with other topical medications applied to the ulcer site.

kentera skal appliceres på tør, intakt hud på maven, overarmene/skuldrene eller lårene.
kentera should be applied to dry, intact skin on the abdomen, upper arms/shoulders, or thighs.

rådets og parlamentets fasthed fik kommissionen til at anerkende, at konkurrencereglerne ikke mekanisk kunne appliceres på bogområdet.
the steadfastness shown by the council and parliament led the commission to acknowledge that competition rules could not be systematically applied in the book sector.

ionsys skal appliceres på brystet eller på ydersiden af overarmen på intakt hud, der ikke er irriteret og ikke bestrålet.
ionsys should be applied to intact, non-irritated and non-irradiated skin on the chest or upper outer arm.

hvis væsken står lavt, er der muligvis ikke nok tilbage til at få et pust ud.
if the level is very low there may not be enough left to work the nasal spray.

der er nogen, der siger, at der er et pust af hykleri fra kommissionen.
some people say there is a whiff of hypocrisy from the commission.

dette kan reduceres til et pust i hvert næsebor, når symptomerne er under kontrol.
this can be reduced to one spray in each nostril once symptoms are controlled.

den indledende dosis er et pust à 50 mikrogram i et næsebor, hver gang du oplever gennembrudssmerter.
the initial dose is one puff of 50 micrograms in one nostril each time you have an episode of breakthrough pain.

{(sær) navn} må ikke appliceres på områder med akut, kutan virusinfektion (herpes simplex, skoldkopper).
should not be applied to areas affected by acute cutaneous viral infections (herpes simplex, chicken pox).