検索ワード: eu registreringsbevis (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

eu registreringsbevis

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

registreringsbevis

英語

registration certificate

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

デンマーク語

eu

英語

union

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

regel 24 registreringsbevis

英語

rule 24 certificate of registration

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

certificat de înregistrare (registreringsbevis)

英語

certificat de înregistrare (registration certificate)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

e) fremsendelse af en kopi af registreringsbevis

英語

(e) issue of a copy of the certificate of registration;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

til medlemmerne udleveres efter anmodning et skriftligt registreringsbevis.

英語

members shall on request be given a written statement certifying that the change has been entered.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

artikel 5 registreringsbevis artikel 2 mobiliseringsteknikker for syndikerede lån 1.

英語

article 5 registration certificate article 2 mobilisation techniques for syndicated loans 1.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

medlemsstaterne udsteder et registreringsbevis, der bekræfter, at registreringsproceduren er gennemført.

英語

member states shall issue a certificate of registration confirming that the registration procedure has been completed.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

bevismidler: ansøgerne skal forelægge organisationens vedtægter og det officielle registreringsbevis.

英語

evidence: applicants must supply the organisation’s articles of association and the official registration certificate.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

registreringsbevis, logbog, luftdygtighedsbevis, besætningens certifikater, radiotilladelse, liste over passagerer og fragt.

英語

registration certificate, log book, certificate of airworthiness, crew licences, radio licence, list of passengers and freight.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tag højde for den tid, det tager at få formaliteterne omkring social sikring, registreringsbevis og national sygesikring bragt i orden.

英語

make allowances for the time it will take to apply for a social security number, obtain an identity card, or get national health insurance.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- registreringsbevis udstedt af arkitektnaevnet i henhold til lov nr. 202 af 28. maj 1975 (registreret arkitekt);

英語

- the certificate of registration issued by the board of architects pursuant to law no 202 of 28 may 1975 (registreret arkitekt);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

— registreringsbevis udstedt af arkitektnævnet i henhold til lov nr. 202 af 28. maj 1975 (registreret arkitekt) ;

英語

— the diplomas awarded since 1955 by the department of architecture of the 'ecole nationale supérieure des arts et industries de strasbourg' (formerly the 'ecole nationale d'ingénieurs de strasbourg*) (architecte ensais) ;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

— .registreringsbevis udstedt af arkitektnævnet i henhold til lov nr. 202 af 28. maj 1975 (regi­streret arkitekt) ;

英語

— the certificate of registration issued by the board of architects pursuant to law no 202 of 28 may 1975 (registreret arkitekt);

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det skal imidlertid på grundlag af det registreringsbevis for et ef-varemærke, som sagsøgeren har fremlagt under retsmødet, fastslås, at de påståede anvendelser af ordet ultraplus i tyskland og italien som et sædvanlig og

英語

by a decision of 24 january 2000, the examiner refused the application for registration on the ground that the mark applied for was not distinctive and that the evidence adduced by the applicant did not allow of the conclusion that the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Βεβαίωση Εγγραφής στο Μητρώο Αρχιτεκτόνων που εκδίδεται από το Επιστημονικό και Τεχνικό Επιμελητήριο Κύπρου, (registreringsbevis fra registret for arkitekter udstedt af det videnskabelige og tekniske nævn i cypern (etek))

英語

Βεβαίωση Εγγραφής στο Μητρώο Αρχιτεκτόνων που εκδίδεται από το Επιστημονικό και Τεχνικό Επιμελητήριο Κύπρου (certificate of registration in the register of architects issued by the scientific and technical chamber of cyprus (etek))

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

udstedelse af genparter af registreringsbeviset

英語

issue of a copy of the certificate of registration;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,243,301 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK