検索ワード: eventyr (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

eventyr

英語

fairy tale

最終更新: 2013-10-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

eventyr tid

英語

ice king

最終更新: 2012-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

veil eventyr af grimm.

英語

the show went on else where, in athens.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

rip, rap og rup på eventyr

英語

ducktales

最終更新: 2012-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

eventyr før afgang; lost in.

英語

fairy tales; lost in …

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

»vi oplever ... et enestående eventyr.

英語

'we are engaged in a unique adventure.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

to på flugt - et hårrejsende eventyr

英語

tangled

最終更新: 2013-07-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

udvidelsen er ikke noget hasarderet eventyr.

英語

enlargement is not a magical mystery tour.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

eventyr før afgang – sproglæring i lufthavne

英語

‘fairy tales before take-o’ — language learning in airports

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

“fra krig til fred: et europæisk eventyr”

英語

“from war to peace: a european tale”

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

brødrene grimm samlede eventyr over hele tyskland.

英語

the brothers grimm collected fairy tales all-over germany.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

frem for alt er der ikke plads til militære eventyr.

英語

above all, though, there is no place for military adventures.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

den er den midlertidige afslutning på et ganske ulykkeligt eventyr.

英語

i believe that the european cities of culture, now to be called european capitals of culture, have in that sense, over the years, assumed great importance in the european cultural landscape.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

"kvinder og erhvervsarbejde" er stadig ikke noget eventyr.

英語

"women and work" is not yet a fairy tale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

50 år efter romtraktaten er det europæiske eventyr kun lige begyndt.

英語

fifty years after the treaty of rome, the european adventure is only just beginning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

euroen - vor tids eventyr u er der så elleve lande, som offi

英語

double circulation: as short as possible

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

vi har fulgt deres og fru kinnocks eventyr, og vi har støttet dem.

英語

we followed the efforts undertaken by yourself and by mrs kinnock, and we supported you in your endeavours.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

h.c. andersens eventyr og historier er oversat til mere end 100 sprog.

英語

andersen's fairy-tales and stories have been translated into more than 100 languages.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

vi konstruerer det største politiske eventyr, som menneskeheden nogen sinde har oplevet.

英語

we are embarking on the greatest political adventure that mankind has ever witnessed.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

bulgarsk for udlændinge; eventyr før afgang; feel; lingoland; lost in.

英語

bulgarian for foreigners; fairy tales; feel; lingoland; lost in …

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,535,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK