検索ワード: fåresyge (デンマーク語 - 英語)

fåresyge
mumps

fÅresyge
mumps

fÅresyge (parotitisvirus)
mumps (mumps virus)

mæslinger/fåresyge/røde hunde
measles/mumps/rubella

fåresyge (titer ≥10 elisa ab
mumps (titre ≥10 elisa ab

påvisning af igm-antistof mod fåresyge
detection of mumps igm antibody

mæslinger, røde hunde, fåresyge og skoldkopper.
such as measles, rubella, mumps and varicella.

fåresyge er en akut sygdom forårsaget af parotitisvirus.
mumps is an acute illness caused by the mumps virus.

mfr vacciner (mæslinger-fåresyge-røde hunde)
measles-mumps-rubella vaccines

levende vaccine mod mæslinger, fåresyge, røde hunde og skoldkopper
measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live)

proquad er en vaccine mod mæslinger, fåresyge, røde hunde og skoldkopper.
proquad is a vaccine against measles, mumps, rubella, and varicella (chickenpox).

påvisning af en specifik antistofrespons mod fåresyge, medmindre patienten for nylig er vaccineret
demonstration of specific mumps antibody response in absence of recent vaccination

m- m- rvaxpro er en vaccine mod mæslinger, fåresyge og røde hunde.
m-m-rvaxpro is a vaccine against measles, mumps, and rubella (german measles).

proquad gives for at beskytte dit barn mod mæslinger, fåresyge, røde hunde og skoldkopper.
proquad is given to help protect your child against measles, mumps, rubella, and varicella (chickenpox).

familien.· hvis barnet har oplevet en bivirkning efter vaccination mod mæslinger, fåresyge eller røde
· if your child has had a side effect after vaccination with measles, mumps, or rubella (in a

proquad pulver og solvens til injektionsvæske, suspension levende vaccine mod mæslinger, fåresyge, røde hunde og skoldkopper
proquad powder and solvent for suspension for injection measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live)

16 der foreligger ingen kliniske data om proquad administreret efter eksposition for mæslinger, fåresyge, røde hunde eller skoldkopper.
16 post-exposure prophylaxis no clinical data are available for proquad administered after exposure to measles, mumps, rubella, or varicella.

hizentra kan svække virkningen af nogle levende virusvacciner som f.eks. mæslinger, røde hunde, fåresyge og skoldkopper.
hizentra may impair the effect of some live virus vaccines such as measles, rubella, mumps and chicken pox.

4 profylakse efter eksposition der foreligger ingen kliniske data om proquad administreret efter eksposition for mæslinger, fåresyge, røde hunde eller skoldkopper.
4 post-exposure prophylaxis no clinical data are available for proquad administered after exposure to measles, mumps, rubella, or varicella.

den anden undersøgelse viste desuden, at m-m- rvaxpro udløste dannelse af tilstrækkelige mængder antistoffer mod fåresyge.
the second study also showed that m-m-rvaxpro triggered the production of sufficient amounts of antibodies against mumps.