検索ワード: fællesskabsbidrag (デンマーク語 - 英語)

fællesskabsbidrag
community contribution

finansieringsordninger for fællesskabsbidrag
financial arrangements for the community contribution

anslået fællesskabsbidrag i mio ecu
estimated community contribution (million ecu)

fællesskabsbidrag indtil 31.12.1993
planned community assistance up to 31.12.1993 (1989 prices)

fastsættelse af det endelige fællesskabsbidrag
determination of the final community contribution

størrelsen af det berørte fællesskabsbidrag.
the amount of the community contribution concerned.

teknisk bistand finansieret ved fællesskabsbidrag
technical assistance financed by the community contribution

b) fællesskabsbidrag til malariabekæmpelse i tyrkiet
(b) community contribution to the combatting_of malaria in turkey

artikel 12 fastsættelse af endeligt fællesskabsbidrag
article 12 determination of the final community contribution

et fællesskabsbidrag til finansiering af fou-aktiviteterne
a community contribution to fund the r & d activities;

fællesskabsbidrag til tjernobyl-reaktorfonden (afstemning)
third community contribution for the chernobyl shelter fund (vote)

artikel 12 fastsættelse af det endelige fællesskabsbidrag
article 12 determination of the final community contribution

ecu i fællesskabsbidrag til omskoling af arbejds kraften.
i. friedrich the socialists appear to want, nor by an immediate transition to a free market.

fællesskabsbidrag: 100% af omkostningerne ved eksperters tjenesterejser.
community financial contribution: 100% of the cost for the experts’ missions.

der foreslås et samlet fællesskabsbidrag på 3,5 mio ecu.
the proposed overall contribution from the community is 3.5 million ecu.

det samlede fællesskabsbidrag til projektet overstiger 100000 eur, og
the total community contribution to the project exceeds eur 100000; and

(b) et fællesskabsbidrag til finansiering af f&u-aktiviteterne
(b) a community contribution to fund the r&d activities;

forbundsregeringens program tegner sig for godt halvdelen af det samlede fællesskabsbidrag.
the federal programme accounts for slightly over half of the community's total financial contribution.

to tredjedele af det samlede fællesskabsbidrag går til polen og rumænien.
two thirds of the total community contribution is allocated to poland and romania.

175 projekter repræsenterende et fællesskabsbidrag på 3,6 mio. ecu blev godkendt i 1997.
a community contribution of ecu 3.6 million to 175 projects was approved in 1997.