検索ワード: fødevareinspektion (デンマーク語 - 英語)

mund- og klovsyge er et godt eksempel på manglende investeringer inden for fødevareinspektion.
nor do we have any objections to the remaining amendments, which seek, as the rapporteur states, to clarify the structure of this legislative text.

vores fødevareinspektion kontrollerede konservesprodukter fra rusland i letland og i tyskland og konstaterede, at der var det samme forhøjede indhold af disse stoffer, som rusland havde kritiseret os for.
our food health inspectorate checked tinned food originating from russia in our country and in germany, and found the same increase in these substances for which russia had taken us to task.

den tjekkiske landbrugs- og fødevareinspektion har et generelt velkvalificeret personale på 432 ansatte og synes at fungere godt. den har et net på 21 grænseinspektionsposter, der beskæftiger 65 inspektører.
financial control: the supreme audit office (sao) is the independent external control authority responsible for controlling the state budget and the management of state assets.

i denne forbindelse fremgår det, som anført i denne doms præmis 26, at registreringsnummeret på etiketten udelukkende garanterer forbrugeren, at produktet er blevet anmeldt til fødevareinspektionen, men dette nummer giver ikke yderligere oplysninger, som gør det muligt at beskytte forbrugerens sundhed effektivt.
number on the labelling only assures the consumer that the product has been notified to the inspection service and that number does not provide any additional information enabling the consumer's health to be more effectively protected.