検索ワード: fødselsnummer (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

fødselsnummer

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

barnets fødselsnummer (1)

英語

birth number of the child (1)

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ÅÅmmdd er fødselsdatoen; nnn er et fødselsnummer; x er et kontrolciffer.

英語

yymmdd is the date of birth; nnn is a birth number; x is a check digit.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

til brug for institutioner i slovakiet anføres i givet fald det slovakiske fødselsnummer.

英語

for the purpose of slovak institutions, give the slovak birth number if applicable.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

for personer, der er omfattet af slovakisk lovgivning, anføres det slovakiske fødselsnummer.

英語

for workers subject to slovak law, indicate the slovak birth number.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

for personer, der er omfattet af slovakisk lovgivning, anføres i givet fald det slovakiske fødselsnummer.

英語

for workers subject to slovak legislation, please indicate the slovak birth number if applicable.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

enhver fysisk eller juridisk persons ansøgning, angivelse eller indlevering af dokumenter til den sociale sikringskasse skal altid indeholde den berørte persons socialforsikringsnummer. medmindre andet er angivet, svarer en fysisk persons socialforsikringsnummer til personens fødselsnummer.

英語

the social insurance identification number of the natural person concerned must obligatorily be entered on any document, application or declaration submitted to the social insurance agency by any natural or legal person.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fødselsnummeret består af ulige tal for mænd og lige for kvinder.

英語

the birth number is odd for men and even for women.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,092,705 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK