検索ワード: faellesskabsstatistikkernes (デンマーク語 - 英語)

kapitel iii gennemfoerelse artikel 5 faellesskabsstatistikkernes grundlag 1.
chapter iii implementation article 5 bases for community statistics 1.

for at sikre at faellesskabsstatistikkerne kan udarbejdes, er sammenhaengende og sammenlignelige, boer der ske en udbygning af samarbejdet mellem og en koordinering af virksomheden i de forskellige institutioner, som paa nationalt plan og faellesskabsplan bidrager til tilvejebringelsen af disse oplysninger for at skabe et statistisk system i faellesskabet;
whereas to ensure the feasibility, coherence and comparability of community statistics, collaboration and coordination must be reinforced between those institutions which contribute to the production of such information at both national and community level;