検索ワード: fangstopgørelsesformular (デンマーク語 - 英語)

fangstopgørelsesformular
catch report form

hver fangstopgørelsesformular har et unikt dokumentidentifikationsnummer.
each catch document form shall have a unique document identification number.

eu-fartøjer med tilladelse til at fiske i seychellernes farvande udfylder dagligt en fangstopgørelsesformular som vist i tillæg 3 og 4 for hver fangstrejse i seychellernes farvande.
the european union vessels licensed to fish in seychelles' waters shall fill a statement of catch form as set out in appendices 3 and 4 on a daily basis, for each trip they undertake in seychelles' waters.

for de perioder, hvor fartøjet ikke befinder sig i seychellernes eksklusive økonomiske zone, skal der i ovennævnte fangstopgørelsesformular anføres »uden for seychellernes farvande«.
the words ‘outside seychelles' waters’ shall be entered in the abovementioned statement of catch form in respect of periods during which the vessel is not in seychelles' eez.

flag- eller netmedlemsstaterne udleverer kun fangstopgørelsesformularer til de af deres fiskerfartøjer og faststående tunfiskenet, der er godkendt til fangst af almindelig tun i iccat-konventionsområdet, herunder som bifangst.
flag or trap member states shall provide catch document forms only to their catching vessels and traps authorised to fish bluefin tuna in the iccat convention area, including as by-catch.