検索ワード: fejlfinding af problemer med upload (デンマーク語 - 英語)

løsning af problemer med softwaret
handle software problems

fejlfinding af ionsys
ionsys troubleshooting

løsning af problemer med grænseoverskridende onlinekøb
tackling problems for online crossborder purchases

amiodaron – til behandling af problemer med hjerterytmen
amiodarone – to treat heart rhythm problems

cisaprid (til behandling af problemer med fordøjelsen)
cisapride (used for treating digestive problems),

kontakt lægen i tilfælde af problemer med synet.
talk to your doctor in case of problems with your vision.

havnet i fængsel på grund af problemer med strukturfondene.
morris (pse), rapporteur. - mr president, i would first of all like to thank the commissioner for his very full reply.

kommissionenlukkede sintidligere partnersøgningsdatabase på grund af problemer med kvalitetssikring.
the commission discontinuedits previous partner-finding database due to quality assurance problems.

3.9.5 håndtering af problemer med sikkerhed og privatlivets fred
3.9.5 tackle security and privacy issues

et af problemerne med
it is true that

mange flyvninger forsinkes på grund af problemer med de europæiske luftfartssystemer.
these delays are taking place on many flights because of the difficulties with air traffic systems in europe.

integreret udvikling af områder, der er hårdt ramt af problemer med udstødelse.
integrated development of regions affected by exclusion

albinoer lider derfor af problemer med synet, solbrændthed, kræft og tidlig død.
consequently, albinos can suffer from sight problems, sunburn, cancer and premature death.

løsning af problem med kulstoflækage
address carbon leakage

løsning af problemet med sort arbejde
tackling undeclared work

dette er en del af problemet med bomuld.
part of the problem over cotton is connected with this.

undersøgelser af befolkningens opfattelse af problemet med korruption.
detailed rules regulate the work of the public administration.

et af problemerne med den er, at den faktisk kan ses.
one of the problems with it is that it is actually visible.

det drejer sig om en hurtigere løsning af problemerne med romaerne.
in addition, the problems of the roma should be tackled more swiftly.

løsning af problemet med specifikke handicap på grund af den ringe befolkningstæthed
the only resource widely available in sparsely populated regions is land, which needs to be used more rationally to support development, in particular, by: