検索ワード: fjernarbejde (デンマーク語 - 英語)

fjernarbejde
teleworking

fjernarbejde.
1.4.1.

konsensus via fjernarbejde
remote consensus process

fjernarbejde endnu ikke offentliggjort
publication pending

mona lisa - oplæring i fjernarbejde
mona lisa - telework training

iv — fjernarbejde, sikkerhed og kontrol
iv — teleworking, security and control

fjernarbejde skal gØres sundhedsmÆssigt forsvarligt!
making teleworking conducive to health

mona lisa - oplæring i fjernarbejde - spanien
mona lisa ­ telework training ­ spain

typisk for fjernarbejde er, at det er resultatorienteret.
teleworking is almost invariably geared to­wards results, if a specific output must be achieved by a given time, the number of working hours it takes is ir­relevant as far as the em­ployer or customer is con­cerned.

retningslinjer fra 2001 om fjernarbejde inden for telekommunikation,
guidelines on teleworking in telecommunications in 2001,

foreløbig er der kun få, der gør brug af fjernarbejde.
the number of people currently teleworking remains small.

en fælleserklæring fra 2003 om fjernarbejde inden for elektricitetsbranchen,
a joint declaration on teleworking in the electricity sector in 2003,

også i tyskland vil fjernarbejde vinde stadig større udbredelse.
* d * eral workforce of underpaid workers in insecure jobs.

indførelse af innovative arbejdstidsmodeller, fjernarbejde, orlov og arbejdstidskonti,
the introduction of innovative working time arrangements, teleworking, sabbaticals and working time accounts;

fjernarbejde flere i arbejde og nye arbejdspladser i et mobilt samfund
a network for universities and research centres networking europe's brain power

en erklæring fra 2004 fra de lokale og regionale myndigheder om fjernarbejde,
a declaration by local and regional authorities on teleworking in 2004,

samtidig får de adgang til informationstjenester og mulighed for fjernarbejde og fjernundervisning.
at union level, this may require some reorientation of current al­locations under such headings as the fourth framework programme for re­search and development and the struc­tural funds.

de besluttede ligeledes at forhandle om en aftale på tværfagligt plan om fjernarbejde.
they also decided to negotiate an agreement on teleworking at cross-industry level.

der kan skabes nye bekæftigelsesmuligheder ved hjælp af fjernarbejde også i de tyndtbefolkede regioner.
teleworking can also create new job opportunities in sparsely populated areas.

► sikkerhedscheck t løsninger på arbejdspladsrelaterede t fjernarbejde skal gøres sundhedsmæssigt forsvarligt!
► solutions to workplace problems i» t making teleworking conduci' _ to health