プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
flodinformationstjenester
river information services
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
ris flodinformationstjenester
ris river information services
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
flodinformationstjenester (ris)
river information services (ris)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
funktionsopdeling af flodinformationstjenester
functional decomposition of river information services
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
pianc vedrørende flodinformationstjenester
pianc as regards river information services;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
trafiktelematik, herunder flodinformationstjenester
telematic applications, including ris;
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
river information services (flodinformationstjenester)
river information services
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
definitionen af flodinformationstjenester affattes således:
the definition of river information services is replaced by the following:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
tekniske retningslinjer for planlægning af flodinformationstjenester
technical guidelines for the planning of river information services
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
flodinformationstjenester på de indre vandveje i fællesskabet*
river traffic information services on inland waterways in the community
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
flodinformationstjenester fungerer på grundlag af forskellige informationsniveauer.
river information services work on the basis of different information levels.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
flodinformationstjenester kan udvikles og ændres i henhold til figur 4.1.
river information services may be developed and redesigned according to figure 4.1.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
flodinformationstjenester understøtter en række administrationsopgaver vedrørende sejlads på indre vandveje.
river information services support a number of management tasks in inland shipping.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
ved ris-applikationer forstås levering af flodinformationstjenester gennem dedikerede systemer.
ris application means the provision of river information services through dedicated systems.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
transporten ad indre vandveje skal udvikles, bl.a. ved at oprette flodinformationstjenester.
develop inland waterway transport, including by the setting-up of river information services.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
flodinformationstjenester (ris) yder støtte til planlægning og styring af trafik og transportaktiviteter.
river information services (ris) support the planning and management of traffic and transport operations.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
flodinformationstjenester (ris) bør udvikles og gennemføres på en harmoniseret, interoperabel og åben måde.
river information services (ris) should be developed and implemented in a harmonised, interoperable and open way.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
kommissionen vil gennemgå gennemførelsen af flodinformationstjenester og tage hensyn til behovet for at forbedre dataintegrationen mellem transportformer.
the commission will review the deployment of river information services taking into account the need to improve data integration across transport modes.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
foranstaltningens generelle formål er at skabe grundlaget for harmoniseret og samvirkende anvendelse af flodinformationstjenester på fællesskabets indre vandveje.
the general objective of the action is the establishment of a framework for a harmonised and interoperable deployment and use of river information services on community inland waterways.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
denne forordning fastlægger retningslinjer for planlægning, indførelse og praktisk anvendelse af flodinformationstjenester (ris).
this regulation defines guidelines for the planning, implementation and operational use of river information services (ris).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: