検索ワード: forlovelse (デンマーク語 - 英語)

forlovelse
engagement

det er bedre med en lang forlovelse end risikere et hastebryllup.
the time has now come to draw up a short-list from among the candidates.

den lange forlovelse er endelig nået til vejs ende, og vi er blevet gift.
shared values which are based on mutual tolerance and fraternity.

faktisk er der proklameret en forlovelse, der højner den sociale dialogs legitimitet.
an engagement has been announced which will increase the representativeness and legitimacy of the social dialogue.

denne fremgangsmåde har, med forlov, intet at gøre med at omgås hinanden på partnerskabsbasis.
if you will forgive my saying so, this sort of behaviour falls far short of a spirit of partnership.