プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
forvrænget
scrambled
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
forvrænget syn
distorted vision
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
forvrænget signal
distorted wave
- forvrænget farvesyn
- visual colour distortions
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
tegn forvrænget i pæreform
bottle-bottom character
forvrænget smagssans (dysgeusia)
distorted sense of taste (dysgeusia)
løret eller forvrænget syn
blurred or distorted vision
det betyder også en betydelig forvrænget musikopfattelse.
it also causes a major distortion in music perception.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
en selektiv sammenligning kan give et forvrænget billede.
selective comparison may distort.
dette giver et forvrænget billede af situationen i indien.
this gives a distorted view of the situation in india.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
Øget eller nedsat appetit, forvrænget smags- og lugtesans
decreased or increased appetite, distortion of the senses of taste and smell
på den ene side er den internationale konkurrence stadig stærkt forvrænget.
on the one hand, international competition remains extremely distorted.
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
forvrænget sansefornemmelse, f.eks. prikken, snurren eller kløe (paræstesi) hos voksne
abnormal sensation, such as pricking, tingling, or itchiness (paresthesia) in adults
forvrænget sansefornemmelse på huden, f.eks. prikken, snurren eller kløe (paræstesi) hos børn
abnormal sensation of the skin, such as pricking, tingling and itchiness (paresthesia) in children
· forvrænget sansefornemmelse (snurren eller prikken på huden): sjælden (børn) , meget
· abnormal sensation (paraesthesia): rare (children); very common (adults)
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
forvrænget sansefornemmelse (snurren eller prikken på huden): sjælden (børn), meget almindelig (voksne)
abnormal sensation (paraesthesia): rare (children); very common (adults)
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
at forvrænge
to scramble
