プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grubegasantændelser forårsaget af kulbrydningsmaskiner og maskiner til udhugning af minegange.
ignitions of firedamp by power loaders and heading machines.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
fØrste rapport om grubegasantÆndelser forÅrsaget af kulbrydningsiÍaskiner og maskiner til udhugning af minegange
first report on ignitions of firedamp by power loaders and heading machines
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
1. rapport om grubegasantændelser forårsaget af kul brydning sma skiner og maskiner til udhugning af mine-
interim information report on ignition of firedamp by power loaders and heading machines.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
rapport om grubegasantændelser forårsaget af kulbrydningsmaskiner i campine kuldistriktet. antændelser indtruffet den 16. og 24.4.1975
report on ignitions of firedamp by power loaders in the campine coalfield incidents occurring on 16 and 24.4«75
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
arbejdsgruppen har færdiggjort sin "første rapport om grubegasantændelser forårsaget af kulbrydningsmaskiner og maski ner til udhugning af minegange" .
the working party completed its 'interim information report on ignition of firedamp by power loaders and heading machines'.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
der er stadig uløste problemer, og der gennemføres for øjeblikket yderligere forskning med henblik på at nedsætte risikoen for grubegasantændelser forårsaget af kulbrydningsmaskiner eller maski ner til udhugning af minegange.
1.3· certain problems still have to be solved and further research is in hand to reduce the risk of ignition of methane by power loaders or heading machines.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
første rapport om grubegasantændelser forårsaget af kulbrydningsmaskiner og maskiner til udhugning af minegange (14. beretning fra det stående udvalg, bilag x, juni 1977).
- first report on ignitions of firedamp by power loaders and heading machines (14th report of the mshc, annex x, june 1977).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
ud over undersøgelserne i forbindelse spærringer vedrører forskningsarbejdet dette punkt: sikkerhedsaspekter i forbindelse med fremgangsmåder og maskineri; udvikling af metoder til forebyggelse og effektiv standsning af grubegasantændelser forårsaget af gnistdannelse ved friktion.
under this very general heading would come all aspects related to current and possible methods of exploitation and would include research on the following: the safety aspects of methods and machinery; the determination of parameters for inflammability of hybrid mixtures of inflammable gas and dusts and the inflammability of coal dust as a function of volatile content; underground mining waters, with the aim of determining the origin of waters and relating waters to the presence of old workings; the safety of diesel engines used underground where inflammable atmospheres may exist.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
"memorandum om nyttige oplysninger i forbindelse med undersøgelse af kulstøveksplosioner eller grubegasantændelser i miner" (10. be retning fra det stående udvalg, bilag vii, juni 1973).
memorandum on information necessary for the examination of coaldust explosions or ignitions of firedamp in mines (10th report of the mshc, annex vii, june 1973);
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています