検索ワード: harpe (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

harpe

英語

harp

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kromatisk harpe

英語

chromatic harp

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

harpe og citer, vågn op, jeg vil vække morgenrøden.

英語

i will praise thee, o lord, among the people: and i will sing praises unto thee among the nations.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

frankrigs marianne, italiens dante, irlands harpe...).

英語

france's marianne, italy's dante, ireland's harp...).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

pris ham med hornets klang, pris ham med harpe og citer,

英語

praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

gud, jeg vil synge dig en ny sang, lege for dig på tistrenget harpe,

英語

i will sing a new song unto thee, o god: upon a psaltery and an instrument of ten strings will i sing praises unto thee.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

studium ved den statslige højskole for musik i münchen med harpe som hovedfag.

英語

studled at the state academy of music in munich, specializing in the harp.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vågn op, min Ære! harpe og citer vågn op, jeg vil vække morgenrøden.

英語

i will praise thee, o lord, among the people: i will sing unto thee among the nations.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hans broder hed jubal; han blev stamfader til alle dem, der spiller på harpe og fløjte.

英語

and his brother's name was jubal: he was the father of all such as handle the harp and organ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kulturvidenskabelige og medicinske studier i frankfurt, studier ved den bayerske statslige musikhøjskole i münchen med harpe som hovedfag.

英語

studied the history of culture and mediane in frankfurt; studied music at the state academy of music in munich, spedalising in the harp.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

desværre har han spillet rollen som den lille pige, der tog sin harpe med til et selskab, men ingen bad hende spille.

英語

sadly, he is in the position of the little girl who took her harp to the party and nobody asked her to play.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den nationale side irland alle de irske mønter har samme motiv på den nationale side . her ses en keltisk harpe , som er et traditionelt symbol for irland .

英語

national sides ireland all the irish coins have the same national side showing a celtic harp , a traditional symbol of ireland .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

og hele israel bragte herrens pagts ark op under festjubel og til hornets, trompeternes og cymblernes klang, under harpe- og citerspil.

英語

thus all israel brought up the ark of the covenant of the lord with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, making a noise with psalteries and harps.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

irland på alle de irske mønter ses en harpe, som er et traditionelt symbol for irland, samt det irske ord for irland( Éire).

英語

ireland all the irish coins have the same national side showing a harp, a traditional symbol of ireland. the word « ireland » is shown in irish( Éire).

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det viser den keltiske harpe, et traditionelt symbol for irland, udsmykket med udstedelsesåret og ordet « eire »( det irske ord for irland).

英語

they show the celtic harp, a traditional symbol of ireland, decorated with the year of issue and the inscription « Éire »- the irish word for ireland.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

harper

英語

harps

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,857,364 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK