プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hirsutisme
hirsutism
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 21
品質:
Øjenlågsødem, hirsutisme.
skin and subcutaneous tissue disorders common (≥ 1/ 100 to < 1/ 10): eyelid erythema, eyelid pruritus, pigmentation of periocular skin uncommon (≥ 1/ 1000 to < 1/ 100): eyelid oedema, hirsutism.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
acne, alopeci, hirsutisme
acnes, alopecias, hirsutism
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
forøget svedproduktion hirsutisme
hyperhidrosis hirsutism
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
hirsutisme, udslæt, pruritus; chloasma
hirsutism; rash; pruritus; chloasma
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
angioødem1 hirsutisme nedgroede negle onykolyse
angioedema1 hirsutism ingrowing nail onycholysis
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
øjenlågspigmentering, hirsutisme, hyperpigmentering af periokulær hud
blepharal pigmentation, hirsutism, periocular skin hyperpigmentation.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
behandling af hirsutisme i ansigtet hos kvinder.
treatment of facial hirsutism in women.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
det var også meget almindeligt at hirsutisme blev rapporteret.
hirsutism was also very commonly reported.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
hudatrofi, exfoliativ dermatitis, urticaria, hirsutisme, hudhypertrofi
skin and subcutaneous tissue disorders
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hirsutisme, øjenvippe -/øjenbrynforandringer og skrøbelige og løse negle.
hirsutism, eyelash/eyebrow changes and brittle and loose nails.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vaniqa anvendes til behandling af hirsutisme i ansigtet hos kvinder.
vaniqa is used for the treatment of facial hirsutism in women.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
vaniqa anvendes til behandling af hirsutisme (ansigtsbehåring) hos kvinder.
vaniqa is used for the treatment of facial hirsutism in women.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
hirsutisme er overdreven vækst i ansigtet af groft hår, ofte i et maskulint mønster.
facial hirsutism is excessive growth on the face of coarse hair, often in a male pattern.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
binyrehæmning, binyreinsufficiens, erhvervet hypothyroidisme, øget og nedsat mængde thyroidstimulerende hormon, hirsutisme
cushingoid-like symptoms adrenal suppression, adrenal insufficiency, acquired hypothyroidism, increased and decreased thyroid stimulating hormone, hirsutism
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
cushing-lignende symptomer, striae, ekkymoser, akne og hirsutisme, forringet sårheling.
cushing-like symptoms, stria, ecchymoses, acne and hirsutism, impaired wound healing.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
sygdomme i åndedrætsorganer, brysthule og mediastinum gastrointestinale sygdomme sygdomme i hud og subkutane hirsutisme væv sygdomme i bevægeapparatet og bindevæv
skin and subcutaneous tissue disorders musculoskeletal and connective tissue disorders
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tegn på virilisering som dybere stemme, hirsutisme og forstørrelse af clitoris kan være irreversibelt, og seponering af behandlingen bør overvejes.
signs of virilisation, such as voice deepening, hirsutism or clitoromegaly, may be irreversible and discontinuation of treatment should be considered.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
vaniqa bruges til at nedsætte væksten af udtalt hårvækst (hirsutisme) i ansigtet hos kvinder over 18 år.
vaniqa is used to reduce the growth of excessive hair (hirsutism) on the face of women older than 18 years of age.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
91-96% af de rapporterede tilfælde af acne, hirsutisme, dybere stemme og hårtab blev betragtet som milde.
ninety-one to 96% of reports of acne, hirsutism, voice deepening and alopecia were considered mild.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。