検索ワード: hovedbrandledninger (デンマーク語 - 英語)

anbringelse af brandpumper, hovedbrandledninger og let tilgængelig vandforsyning
arrangements of fire pumps, fire mains and ready availability of water supply

brandpumper, hovedbrandledninger, brandstudse, brandslanger og strålespidser (r 4)
fire pumps, fire mains, hydrants, hoses and nozzles (r 4)

brandpumper, hovedbrandledninger, brandstudse, brandslanger, strålespidser og let tilgængelig vandforsyning
fire pumps, fire mains, hydrants, hoses, nozzles and ready availability of water supply

materialer, der let nedbrydes ved varmepåvirkning, må ikke benyttes til hovedbrandledninger og brandstudse, medmindre de er passende beskyttet.
materials readily rendered ineffective by heat shall not be used for fire mains and hydrants unless adequately protected.

ethvert skib skal være forsynet med brandpumper, hovedbrandledninger, brandstudse, brandslanger og strålespidser, der opfylder de respektive krav i denne regel.
every ship shall be provided with fire pumps, fire mains, hydrants, hoses and nozzles complying as applicable with the requirements of this regulation.

disse brandpumper skal kunne forsyne hovedbrandledningen under de foreskrevne forhold.
these fire pumps shall be capable of supplying the fire main system under the required conditions.