検索ワード: ihærdighed (デンマーク語 - 英語)

den ihærdighed, de har, skal være en historisk ihærdighed.
your task must be an historic task.

den ihærdighed, hvormed bortrydningsaktionerne afholdtes, forhindrede sygdomsudbrud.
in particular, the diligence shown in the clean-up operations prevented the outbreak of disease.

mine komplimenter tu hr. rocard for hans ihærdighed og vedholdenhed.
the budgetary procedure set up by the treaty should be the high point of collaboration between the institutions concerned.

europa-parlamentet påtager sig med stor ihærdighed dette arbejde.
the european par­liament is tireless in its dedication to this task of per­suasion.

fru formand, jeg vil gerne lykønske ordføreren med hendes ihærdighed.
president, i want to congratulate the rapporteur on her persistence.

deniau. — (fr) jeg er overrasket over hr. gallands ihærdighed.
mr deniau. — (fr) i am astonished at mr galland's insistence.

(bifald) efterfulgt af min gruppefælle piet dankerts fasthed og ihærdighed;
and it is what the chinese students massacred on tiananmen square were de manding.

hr. oreja har ihærdigt bidraget dertil.
mr oreja gave us vigorous support on that.