検索ワード: indtil videre (デンマーク語 - 英語)

indtil videre
for the present

indtil videre:
so far:

markedsudviklinger indtil videre
market developments to date

suspenderes indtil videre.
is suspended for an indefinite period.

opgaver indtil videre:
task viewer

resultaterne indtil videre nået
results achieved to date

det er indtil videre ikke sket.
so far that has not happened.

hvad er der sket indtil videre?
what have we got so far?

nedsættes indtil videre til 3 %.
is reduced to 3 % for an indefinite period.

kommissionen er indtil videre af den
some 190 crane­hire firms, with a total share of about 75% of the dutch market, are party to the

indtil videre er der oprettet 24.
so far, 24 have been established.

hvad har vi gjort indtil videre?
what have we done so far?

indtil videre: god arbejdslyst og tak.
that was and is the main aim of parliamentary control.

mp: indtil videre, meget positivt.
mp: so far it has been very positive.

indtil videre er programmet ikke afviklet.
so far, i have not seen much action in winding the programme up.

') indtil videre direkte under generalsekretæren.
reporting direct to the secretary-general (provisional).

der er sket betydelige fremskridt indtil videre.
considerable progress has been achieved so far.

så hvordan ser situationen ud indtil videre?
what is the situation so far?

to indledende skridt er indtil videre taget.
two preliminary steps have so far been taken.

disse kontakter har indtil videre været positive.
these contacts have so far been positive.