検索ワード: inkrementelle (デンマーク語 - 英語)

navnet på filen der bruges til at afgøre hvilke filer der er ændrede siden sidste inkrementelle sikkerhedskopi.
the name of the file that is used to determine which files have changed since the last incremental backup.

nogle leverer spydspidsteknologi, mens andre foretager inkrementelle tilpasninger af processer og produkter eller udvikler nye markedsføringsstrategier.
some provide cutting-edge technology, while others make incremental adaptation of processes and products or develop new marketing strategies.

ved gentagen farmakokinetisk vurdering i op til 30 uger blev der påvist en stabil farmakokinetisk profil, og den inkrementelle genfinding var konsistent over tid.
repeat pk assessment for up to 30 weeks demonstrated a stable pharmacokinetic profile and incremental recovery was consistent over time.

på trods af disse positive resultater var ændringerne i vidt omfang inkrementelle og ikke tilstrækkelige til i væsentligt omfang at reducere omkostningerne til rejsning af kapital ved brug af et prospekt.
however, despite those positive achievements, changes were largely incremental and not sufficient to materially reduce the cost of capital raising using a prospectus.

kommissionen anmodede derfor om, at det forenede kongerige fremlagde den inkrementelle værdiansættelse af egenkapitalen i forbindelse med den bedst mulige, men alligevel realistiske situation uden investering.
the commission therefore requested that the uk provide the incremental equity valuation over the best possible, but nevertheless realistic, ‘non-invest’ case.

udfør en inkrementel sikkerhedskopiering. en øjebliksbillede- fil bruges til at afgøre hvilke filer der er ændret siden sidste inkrementelle sikkerhedskopi. kun de filer der er ændrede bil blive arkiveret.
perform an incremental backup. a snapshot file is used to determine which files have changed since the last incremental backup. only the files that have changed will be archived.

denne metode modellerer de inkrementelle omkostninger (herunder irreversible omkostninger) og driftsomkostninger afholdt af en hypotetisk effektiv udbyder ved levering af alle adgangstjenester og giver en bruttoavance oven i en ren dækning af de fælles udgifter.
this methodology models the incremental capital (including sunk) and operating costs borne by a hypothetically efficient operator in providing all access services and adds a mark-up for strict recovery of common costs.

der vil blive ydet støtte til alle former for miljøinnovation, både inkrementelle og radikale, hvor man kombinerer teknologisk, organisationsmæssig, samfundsmæssig, adfærdsmæssig, forretningsmæssig og politikrelateret innovation og øger inddragelsen af civilsamfundet.
all forms of eco-innovation, both incremental and radical, combining technological, organisational, societal, behavioural, business and policy innovation, and strengthening the participation of civil society, will be supported.

inkrementel
incremental