プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jeg er glad for dig
i like you
最終更新： 2017-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg er glad for at se dig!
i'm glad to see you!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg er glad for at se dig igen.
i am happy to see you again.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg er glad for begge.
i very much welcome them both.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
jeg er glad for, at hr.
i am pleased that mr cushnahan and i are speaking in this debate.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
jeg er glad for at høre det.
i am glad to hear that.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg er glad for, at det sker.
i am happy that they are doing so.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg er glad for denne udvikling.
i am pleased to see this development.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
jeg er glad for det, de siger.
i appreciate what you are saying.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
jeg er glad for at overtage betænkningen.
i am pleased to take the report.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
jeg er glad for, at den blev forkastet.
i am glad it has been rejected.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
jeg er glad for mit arbejde i kommissionen.
i love my work at the commission.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg er glad for, at kommissæren anerkendte det.
i am pleased that the commissioner recognised that.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
jeg er glad for at se skotterne få 100%.
i am glad to see the scots getting one hundred percent.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
jeg er glad for og respekterer konstitutionelle monarkier.
. – mr president, i wish to congratulate mrs gill on her excellent speech.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
jeg er glad for, at ordføreren nævnte subsidiaritet.
the question for us is whether the inclusion of sunlight within this measure would achieve it.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg er glad for, at hr.schmid nævnte det.
that could have been a fine dialogue indeed and i support mr schmid on that.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg er glad for parlamentets beslutninger angående tyrkiet.
the regional policy, which aims to eliminate inequalities within the community, is considered especially important.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg er glad for, at kommissær brittan nævnte avs.
i am glad that commissioner brittan mentioned the acp.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
jeg er glad for at besvare hr. korakas' spørgsmål.
i am happy to respond to mr korakas.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：