検索ワード: køretøjsidentifikationsnummer (デンマーク語 - 英語)

køretøjsidentifikationsnummer
vehicle identification number

køretøjsidentifikationsnummer (vin)
vin (vehicle identification number);

et utvetydigt køretøjsidentifikationsnummer
an unequivocal vehicle identification number;

et utvetydigt køretøjsidentifikationsnummer (vin)
an unequivocal vehicle identification number;

ved et givet køretøj forstås et fysisk køretøj, hvis køretøjsidentifikationsnummer tydeligt kan identificeres.
by a particular vehicle, it shall be understood a physical vehicle the vehicle identification number of which is clearly identified.

hvis der ikke er et køretøjsidentifikationsnummer præget på chassiset eller karrosseriet, kan en medlemsstat kræve, at det eftermonteres i medfør af medlemsstatens nationale lovgivning.
where no vehicle identification number is stamped in the chassis or in the body, a member state may require the applicant that the vin is retrofitted in application of its national law.

hvis skrifttegnene i køretøjsdeskriptorsektionen af køretøjsidentifikationsnummeret anvendes til at opfylde kravene i afsnit 5.4. af iso-standard 3779-1983, skal deres betydning forklares: …
if characters in the vehicle descriptor section of the vin are used to comply with the requirements of paragraph 5.4 of iso standard 3779-1983 these characters shall be indicated: