検索ワード: kakaoprodukter (デンマーク語 - 英語)

kakaoprodukter
cocoa products

kakaoprodukter kaffe
central african republic

italien – kakaoprodukter
italy - cocoa products

kaffe bomuld kakaoprodukter
cocoa products coffee coffee cotton cocoa products coffee cocoa coffee hides and skins pyrcthrum coffee tea coffee hides and skins

codexkomitéen for kakaoprodukter og chokolade
codex committee on cocoa products and chocolate

palmeprodukter olieholdige frø bomuldsfrø te bomuld kakaoprodukter
oj l 175, 1.7.1986; twentieth general report, point 943. bull.

beslutning (') om forbrugsafgifter på kaffe- og kakaoprodukter
resolution (') on taxes levied on coffee and cocoa product«:

codex alimentarius-gruppen (kakaoprodukter og chokolade)
codex alimentarius working party (cocoa products and chocolate)

de skal først omdannes til chokolade og andre kakaoprodukter.
they first have to be made into chocolate and other cocoa products.

vores bekymring vedrører derfor fortsat kakaoprodukter fra den tredje verden.
as a consequence, we remain concerned about the third-world cocoa producers.

rådet kan om nødvendigt bestemme, at andre kakaoholdige produkter er kakaoprodukter.
the council may determine if necessary that other products containing cocoa are cocoa products.

i denne overenskomst betyder: a) kakao: kakaobønner og kakaoprodukter.
(a) cocoa means cocoa beans and cocoa products:

med hensyn til likvidering af stødpudelageret har rådet godkendt en årlig distributionsplan for kakaoprodukter.
with regard to clearance of the buffer stock, the council approved an annual distribution of cocoa sale revenue.

jeg synes, at et forkasteligt aspekt er det internationale børsmarkeds spekulation i korn- og kakaoprodukter.
i believe that one objectionable item is the issue of worldwide stock market speculation on cereal and cocoa products.

omregningsfaktorer for kakaoprodukter, der ikke omfattes af de i dette stykke anførte omregningsfaktorer, skal fastsættes af rådet.
the conversion factors for cocoa products other than those for which conversion factors are set out in this paragraph shall be fixed by the council.

ota er også fundet i anden tørret frugt end tørrede druer, i kakao og kakaoprodukter, i krydderier og i lakrids.
ota has also been observed in dried fruit other than dried vine fruit, cocoa and cocoa products, spices and liquorice.

alle jordnøddeprodukter kaffe alle kakaoprodukter alle bomuldsprodukter jernmalm alle træprodukter oliekager alle kopra- og kokosprodukter sisal bananer alle palmeprodukter bønner te
all groundnut products coffee all cocoa products all cotton products iron ore all wood products oil cake all copra and coconut products sisal bananas all palm products beans tea

to af dem er forslagene til direktiv om kakaoprodukter og chokolade, og om kaffeekstrakt og cikorierod, hvilket er det, vi diskuterer i dag.
two of them are draft directives on cocoa products and chocolate and on coffee extracts and chicory, which is what we are discussing today.

disse studier er foretaget på en sæbefabrik, en fabrik for kakaoprodukter og i et stålfirma (hvor der blev foretaget to situationsstudier).
these studies have been carried out in a soap factory, a factory of cocoa-products and a steel com pany (where two studies were made).

palmeolie kaffe kakaoprodukter kaffe kaffe bomuld skåret træ vanilje kryddernelliker kaffe træ bananer bønner jordnødder jordnøddeolie kakao kakao kaffe kaffe jordnødder kaffe kakao kaffe palmeprodukter kaffe ubearbejdede huder kakao kaffe kopraolie bananer kopra
palm oil coffee cocoa products coffee coffee cotton sawn wood vanilla cloves coffee wood bananas beans groundnuts groundnut oil cocoa cocoa coffee coffee groundnuts coffee cocoa coffee palm products coffee