プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
kalibreringsopløsning
calibration solution
最終更新: 2017-01-13 使用頻度: 8 品質: 参照: Translated.com
kalibreringsopløsning, 2 μg/ml
calibration solution, 2 μg/ml.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
den mest koncentrerede kalibreringsopløsning
top calibration solution
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
kalibreringsopløsning af zink, 1 g pp. l.
standard solution containing 1 g of zinc per litre:
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
fortyndet kalibreringsopløsning af jern, 100 mg/l.
dilute standard iron solution containing 100 milligrams of iron per litre.
kalibreringsopløsning »0« må ikke anvendes som blind.
the calibration solution ‘0’ must not be used as the blank.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
koncentreret kalibreringsopløsning af magnesium, som indeholder 1 gpp. l.
concentrated standard solution containing 1 g magnesium per litre
fortyndet kalibreringsopløsning af magnesium, som indeholder 5 mg pp. l.
dilute standard solution containing 5 mg magnesium per litre.
koncentreret kalibreringsopløsning af jern (iii), som indeholder 1 g pp. l.
concentrated standard iron solution containing 1 g fe(iii) per litre.
en prøveekstrakt tilsættes en passende mængde kalibreringsopløsning (3.11.2).
a sample extract is fortified by addition of an appropriate amount of calibration solution (3.11.2).
最終更新: 2017-01-13 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
et prøveekstrakt spikes ved tilsætning af en passende mængde kalibreringsopløsning (3.11.2).
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
hver kalibreringsopløsning (3.10.3) indsprøjtes flere gange, og middeltophøjderne (-arealerne) bestemmes for hver koncentration.
inject each calibration solution (3.10.3) several times and determine the mean peak heights (areas) for each concentration.
最終更新: 2017-01-13 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
en prøveekstrakt (5.2.1 eller 5.2.2) tilsættes en passende mængde kalibreringsopløsning (3.10).
a sample extract (5.2.1 or 5.2.2) is fortified by addition of an appropriate amount of calibration solution (3.10).
最終更新: 2017-01-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
en prøveekstrakt (5.2.1 eller 5.2.2) tilsættes en passende mængde kalibreringsopløsning (3.10.3).
a sample extract (5.2.1 or 5.2.2) is fortified by the addition of an appropriate amount of a calibration solution (3.10.3).
kalibreringsopløsninger
calibration solutions
最終更新: 2017-02-06 使用頻度: 7 品質: 参照: Translated.com