プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dens produktsortiment er i det væsentlige begrænset til virksomhedsfinansiering og simple kapitalmarkedsprodukter.
its products will mainly comprise corporate finance and plain vanilla capital market activities.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
konkret forventes en beskeden vækst for strukturerede kapitalmarkedsprodukter og en øget brug af kapitalmarkedet.
specifically it is expecting moderate growth in structured capital market products and increased use of the capital market.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
denne omlægning af bankernes aktiviteter har styrket markedet for finansiel formidling med udvikling og salg af nye kapitalmarkedsprodukter eller rådgivning af kunder om pris og strukturering i forbindelse med fusioner og overtagelser.
this reorientation in banks’ activities has enhanced financial market intermediation by creating and selling new capital market products or advising clients on the pricing and structuring of a merger or acquisition.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
det anerkendes heri, at dækkede obligationer er et globalt kapitalmarkedsprodukt og ikke længere enten et europæisk eller et indenlandsk produkt.
it acknowledges the fact that covered bonds are a global capital markets product and are no longer either a european or domestic product.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：