プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mange tak, hr. karas.
thank you very much, mr karas.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 12
品質：
- de har fuldstændig ret, hr. karas.
you are absolutely right, mr karas.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
betænkning af karas (a5-0170/2000)
karas report (a5-0170/2000)
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 6
品質：
karas forespørgsel. der er to åbne punkter.
there are two points still outstanding.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
jeg stemte derfor imod karas-betænkningen.
i therefore voted against the karas report.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
hr. formand, min kompliment til othmar karas.
mr president, mr karas deserves our admiration.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
hr. karas talte for lidt siden om almisse.
mr karas was speaking just now about charity.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
men hr. karas, det vil ikke svække selskabernes retssikkerhed.
this, however, mr karas, should not reduce the legal certainty for companies.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
spørgsmål nr. 37 af othmar karas er trukket tilbage.
question no 37, by mr karas, has been withdrawn.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
othmar karas talte om small business act (sba).
mr karas spoke on the small business act (sba).
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
spørgsmål nr.5 af othmar karas (h-0229/03):
question no 5 by othmar karas (h-0229/03):
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
parlamentet og ecb, sagde othmar karas (ppe/de, a).
co-decision procedure - first reading.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
fru formand, hr. karas' betænkning drejer sig om arbejdsmarkedsorienterede pensionskasser.
madam president, the karas report concerns professional pension funds.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
adresse: massiv kara-su-6, building 12, apt.
name in original script: Бypaнов Сухайл Фатиллоевич address: massiv kara-su-6, building 12, apt.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：