プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kl. 16
approx. 4 p.m.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
afstemningen finder sted onsdag kl. 16.
the european gas transmission grid is also incomplete and patchy.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
16/11/95 kl.
16/11/95 9a.m.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
afstemningen om alle betænkninger er udsat til kl. 16.
firstly, the meeting of the trialogue on interinstitutional agreements on budget ary discipline.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
onsdag den 16. februar kl. 15.00-16.15
on wednesday 16 february, from 3 p.m. to 4.15 p.m.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
det er åbent hver dag kl. 11-16 undtagen onsdag.
bookings can be made under specified conditions.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Åbningstider : mandag til fredag kl . 10 – 16
opening hours : monday to friday , 10 a.m. to 4 p.m.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
torsdag den 12. maj (kl. 10:00-16:30)
wednesday, 11 may 2005
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
torsdag den 13. februar (kl. 10:00-16:30)
f) on third generation mobile communications report by reino paasilinna (pes.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
fristen for indgivelse af ændringsforslag er i morgen, tirsdag, kl.16.
the deadline for tabling amendments to this proposal is tomorrow, tuesday, at 4.00 p. m.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
hans arbejde gør imidlertid, at han idag kl. 16 ikke længere er i strasbourg.
i have already said in my first answer that there is clearly a link between enlargement and institutional problems.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
jeg foreslår, at vi fortsætter den uopsættelige debat fra kl. 15 til kl. 16.
i propose that we continue the debate on urgencies from 3 p.m. until 4 p.m.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
behandles på mødet den 16. juli 2015 kl.
this document will be discussed at the meeting on 16 july 2015 beginning at 10 a.m.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
torsdag den 16. marts 2006 kl. 18.00
thursday 16 march 2006 at 6.30 p.m.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
behandles på mødet den 16. december 2015 kl.
this document will be discussed at the meeting on 16 december 2015, beginning at 10 a.m.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
fristen for indgivelse af ændringsforslag til eller forkastelse af den fælles holdning fastsættes til kl.16 i eftermiddag.
the time limit for the presentation of amendments or for rejection of the common position will end this afternoon at 4.00 p. m.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
denne oplysning var ikke til min gruppes rådighed før kl. 16, da fristen for at stille ændringsforslag var udløbet.
this information was not available to my group until 4 p.m. today, by which time the deadline for amendments had passed.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
plenarforsamlingen åbnes onsdag den 16. januar 2002 kl. 14.30
opening of the session: wednesday 16 january 2002 at 2.30 p.m.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
atle meddelelser ogsi -ingen ansøgninger· fremsendes pr. telex senest kl. 16 på den fastsatte arbejdsdag.
jtti.tt applications refirred to in paragraph. _bar_ (c) l4may be lodgedat eny havc bein lodged during thc prcvious month'
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
14.30-15.30 og torsdag den 16. februar kl.
16 february, from 09:00 to 21:00
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: