検索ワード: komponentproducenter (デンマーク語 - 英語)

de europæiske komponentproducenter har ikke haft nogen fordel, eftersom de ikke leverer til de asiatiske producenter.
european component suppliers did not benefit at all as they do not supply asian producers.

slovakiske komponentproducenter samarbejder med en tjekkisk bilfabrikant, og der er et stigende antal joint ventures med vestlige virksomheder.
in 1995 the absolute amount of support payment represented about 16% of the value of the agricultural production (skk 48 billion).

de europæiske komponentproducenter er dog udelukkende afhængige af ordrer fra de europæiske motorcykel-, scooter- og knallertproducenter.
however, european component suppliers rely exclusively on orders from european producers.

andre købere afskæres fra en bestemt version af et produkt, der fremstilles af en leverandør med en markedsandel på 35 %, og der findes andre komponentproducenter, som kunne udvikle tilsvarende nye produkter.
other buyers are foreclosed from a particular version of a product of a supplier with 35 % market share and there are other component suppliers that could develop similar new products.

gennemførelsen af den industrielle forskning med fokus på stålindustriens essentielle behov i samarbejde med de direkte berørte parter, dvs. industrifolk og, om nødvendigt, andre partnere såsom komponentproducenter eller de primære kunder, har vist sig særdeles effektiv.
considerable effectiveness has been displayed in carrying out industrial research centred on the essential needs of the steel industry, in partnership with those directly concerned, i.e. industrialists and, where necessary, other partners such as component manufacturers or the main customers.

de små tekniske detaljer, som bil- og komponentproducenterne rådgiver os om, skulle i virkeligheden løses af ham, inden vi præsenteres for dokumentet.
the fine elements of this- the technical detail that the car or component manufacturers are advising us about- really ought to be handled by him before it comes to us.