プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
formandens kontor har meget venligt indvilliget i at sende et kondolencebrev.
the president 's office has very kindly agreed to send a letter of condolence.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
for mandens kóntor har meget venügt indvüliget i at sende et kondolencebrev.
the president's office has very kindly agreed to send a letter of condolence.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jeg vil bede formanden sende et passende kondolencebrev til israels befolkning og navnlig til ofrenes familier.
i would ask the presidency to send an appropriate note of condolences to the people of israel and particularly the families involved.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
det står i det kondolencebrev, jeg har sendt til familien bigley, at vi alle er berørt af dette brutale drab.
the letter of condolence that i have sent to the bigley family says that we all feel affected by this brutal murder.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
Øsu's formand meddelte plenarforsamlingen, at han dagen forinden, hvor angrebene fandt sted, havde sendt et kondolencebrev til usa's ambassadør.
the esc president informed the assembly that in the evening of the day of the attack he had written to the united states ambassador to express his condolences.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
jeg har indtryk af, at vi allerede kan begynde at sende kondolencebreve.
clemenceau, in france, used to say: ‘ when i want to bury a problem, i create a commission’ .
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：