検索ワード: konkurrencestyrelsens (デンマーク語 - 英語)

vigtige elementer i konkurrencestyrelsens vurdering af fusioner.
in april 2002, the 2002 competition act was enacted to consolidate and modernise the existingenactments relating to competition and mergers.

er i overenstemmelse med eu lovgivning og konkurrencestyrelsens anvisninger
is in accordance with eu legislation and the competition authority's instructions

md foods afgav derfor en række tilsagn, som efter konkurrencestyrelsens vurdering svarede til eu-praksis.
accordingly, mdfoods entered into a number of undertakings which, in theview of the competition department, were in line with community practice.

de uklare oplysninger i konkurrencestyrelsens beslutninger gjorde det ikke muligt at efterprøve, om støtten faktisk var tildelt i overensstemmelse med de relevante regler.
the vague information provided in the decisions of the opc did not allow checking whether this aid had indeed been granted in line with the relevant rules.

i konkurrencestyrelsens redegørelse anføres det også, at det ikke er ret vanskeligt at komme ind på markedet; dette skyldes to faktorer:
the report of the danish competition authority also concludes that barriers to entry are low; this is due to two factors:

konkurrencestyrelsens undersøgelse viste, at fusionen kunne få skadelige virkninger for konkurrencen, både når det drejede sig om forbrugere, konkurrenter og detailhandelen.
the competition department’s investigationsalso showed that the merger might distort competition from the perspective of consumers as well as that ofcompetitors and the retail trade.

i februar modtog domstolen i øvrigt en anmodning om præjudiciel afgørelse fra den græske konkurrencestyrelse, som er grækenlands konkurrencemyndighed.
moreover, last february, the court of justice received a preliminary question from the greek competition committee, which is the greek authority responsible for competition.