プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en oversigtstegning af sporet som helhed for hver konstruktionsserie;
a layout drawing of the track as a whole on each construction lot;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
men i tilfælde, hvor "standardbygværker" anvendes, kan de relevante verifikationer af projekteringen gennemføres på grundlag af et fælles projekteringsdossier for et sæt bygværker med ens egenskaber i en vilkårlig konstruktionsserie.
however, in the case where "standard structures" are used, the relevant verifications of the design may be made on the basis of a common design file for a set of structures with identical features in a given construction lot.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i hvert tilfælde skal en opdateret udgave af verifikationsbogen for hver konstruktionsserie formidles af den afgørende myndighed eller infrastrukturforvalteren til det bemyndigede organ ved fuldførelsen af hver af "definitionsfaserne" i ovennævnte projektfaser, før påbegyndelsen af anlægsarbejdet.
in any case, an updated version of the verification book shall be addressed by the adjudicating entity or the infrastructure manager to the notified body on completion of each of the "definition" phases in the above-listed project phases, for each construction lot and prior to the start of the construction works.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i hvert tilfælde skal en opdateret udgave af verifikationsbogen for hver konstruktionsserie formidles af den afgørende myndighed eller infrastrukturforvalteren til det bemyndigede organ ved fuldførelsen af hver af "definitionsfaserne" i ovennævnte projektfaser, før påbegyndelsen af anlægsarbejdet.
in any case, an updated version of the verification book shall be addressed by the adjudicating entity or the infrastructure manager to the notified body on completion of each of the "definition" phases in the above-listed project phases, for each construction lot and prior to the start of the construction works.