検索ワード: kviksølvudledninger, kviksølvudledninger (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

kviksølvudledninger, kviksølvudledninger

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

kviksølvudledninger i vandmiljøet — byen suances spanien

英語

per capita gross domestic product (gdp) in the european union's regions

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

man vedtog grænseværdier, der skal gælde for kviksølvudledninger fra fabrikker, der foretager elektrolyse af alkaliske chlorider.

英語

they expressed their intention of taking a final decision on the matter at the next ministerial conference, to be held in paris in november.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- kviksølvudledninger i vandmiljøet direktiv l udtalelse a beslutning c 3/2.1.101

英語

- confidentiality of medical records report c decisions c decision c 12/2.1.104

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

følgende blev behandlet: programmet for standsning af kviksølvudledninger, pcb og pct, olieforurening såvel som udledninger fra titandioxidindustrien.

英語

water pollution water pollution, which it had approved on 19 june.3on 9 october the commission adopted the directive on the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of the parameters of quality required of surface water intended for the abstraction of drinking water in the member states and, on 29 october, the directive on the quality required of shellfish waters.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

miljøer berørt af affald fra titandioxidindustrien cadmium i vandmiljøet titandioxid kviksølvudledninger - ud over den chloralkaliske industri hch-lindan olieudledninger i havet

英語

infosystem - hydrocarbon pollution of the sea protection of the rhine - mercury from chlor-alkali industry environments affected by wastes from titanium dioxide industry cadmium in the aquatic environment titanium dioxide mercury discharges - other than the chlor-alkali industry hch-lindane oil spills at sea

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

matsakis, såvel med hensyn til fjernelsen af kviksølvudledninger på europæiske plan som med hensyn til eksport af kviksølv, der på grund af dets bestanddele er et særdeles giftigt stof for mennesker og miljø, sådan som det allerede er blevet sagt her.

英語

mr president, we share your objectives, mr matsakis: both the elimination of mercury emissions at european level and the ban on exports of mercury which, like its compounds, is highly toxic for human beings and the environment, as other speakers have pointed out.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

rådet og kommissionen erklærer, at anvendelse af de bedst mulige til rådighed stående tekniske midler gør det muligt at begrænse kviksølvudledninger fra et nyt industrianlæg, hvor saltopløsningen genanvendes, til mindre end 0,5 g/t installeret klorproduktionskapacitet.

英語

the council and the commission state that the application of the best technical means available makes it possible to limit discharges of mercury from the site of a new industrial plant using the recycled-brine process to less than 0.5 g/tonne of installed chlorine production capacity.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ifølge artikel 4 i direktiv 84/156/ eØf har medlemsstaterne dog forpligtelse til at udarbejde specifikke programmer med henblik på at nedbringe kviksølvudledninger fra mange forskellige kilder.

英語

article 4 of directive 84/156/eec requires the member states toset up specific programmes to reduce mercury discharges from a variety of sources.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

eØsu anser det især for vigtigt, at man tilskynder til en snarlig udfasning af kviksølv fra belysningsprodukter, fra smykker, fra tandlæge- og kosmetikprodukter, og fremskynder foranstaltningerne til at mindske eller helt fjerne kviksølvudledninger fra store fyringsanlæg, fra krematorier og fra andre betydelige kilder til kviksølvholdig luftforurening.

英語

in particular the eesc regards it as important to encourage the phasing out of mercury from lighting products, from jewellery, from dentistry and cosmetic products as soon as possible, and to accelerate measures to reduce or eliminate mercury emissions from large combustion plants, from crematoria and from other significant sources of mercury air pollution.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kommissionen sendte den 20. juni ') rådet et direktivforslag om grænseværdier for udledning af kviksølv i vandmiljø fra elektrolyse af alkaliske chlorider og et andet om kvalitetsmålsætninger for det vandmiljø, hvori udledes kvivksølv fra elektrolyse af alkaliske chlorider, der er den industrisektor, som er mest ansvarlig for kviksølvudledninger.

英語

the commission sent observers to the third meeting of contracting parties to the bonn agreement, held in oslo on 30 may

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

clinton davis, medlem af kommissionen. — (en) den 29. juli 1987 besluttede kommissionen at ind bringe grækenland for domstolen for misligholdelse af direktiv 80/68/eØf om produktion af grundvand, direktiv 82/176/eØf om grænseværdier og kvalitetsmål for kviksølvudledninger og direktiv 83/513/eØf om grænseværdier og kvalitetsmål for cadmiumudledninger.

英語

scott-hopkins, sir james (ed). — i thank my right honourable friend for the reply that he has given, but does he not agree that it leads to a vast minefield of problems in frontier areas between mem ber states, not necessarily only between the united kingdom and other states?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,782,002,298 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK