検索ワード: løntilbageholdenheden (デンマーク語 - 英語)

løntilbageholdenheden bør fortsætte
wage moderation should continue

faktorerne bag løntilbageholdenheden i de seneste år
factors behind the wage moderation observed in recent years

løntilbageholdenheden har fortsat bidraget til prisstabiliteten.
wage moderation has continued to support price stability.

det er derfor af stor betydning, at løntilbageholdenheden fastholdes.
it is therefore important that wage moderation is sustained.

samordnede lønforhandlinger på nationalt plan har bidraget til at fastholde løntilbageholdenheden.
coordinated wage bargaining at the national level has helped to sustain wage moderation.

det skyldes sandsynligvis positive følger af løntilbageholdenheden og de seneste arbejdsmarkedsreformer.
this probably reflects the supportive impact of wage moderation and recent labour market reforms.

desuden er der generelt ikke noget tegn på, at løntilbageholdenheden er ved at aftage.
in addition, there are, in general, no signs of an end to wage moderation.

enten skal tempoet i sparepolitikken dæmpes, eller også skal den monetære politik eller løntilbageholdenheden lempes.
a time schedule must be set for the cutbacks, or the monetary policy or wage restraints must be relaxed.

rådet finder dette scenario realistisk, forudsat at løntilbageholdenheden og strukturreformerne på vare- og arbejdsmarkederne videreføres.
the council considers this scenario realistic, provided that wage moderation and structural reforms on product and labour markets continue.

løntilbageholdenhed
wage restraint