プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ændringsforslag nr. 4 synes vi ikke er nødvendigt, fordi godkendelsesproceduren, som den europæiske normserie 45.000 forudser, garanterer laboratoriestandardernes kvalitet på tilstrækkelig vis.
amendment no. 14 seems to us unnecessary because the accreditation procedure covering the european standard 45,000 offers sufficient guarantee of quality of laboratory standards.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
oplysning om, at resultaterne af ét- trins koagulationstest typisk er 20- 50% lavere end resultaterne af kromogene substratanalyser. • formålet med laboratoriestandarden.
information that typically one stage clotting assay results are 20-50% lower than the chromogenic substrate assay results. • the purpose of the laboratory standard.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。