検索ワード: lira (デンマーク語 - 英語)

lira
lira

maltesisk lira
maltese lira

møntenhed: lira
currency:

euro / tyrkiske lira
euro / turkish lira

maltesisk lira (mtl)
maltese lira (mtl)

malta maltesisk lira (mtl)
malta maltese lira (mtl)

0,429300 mtl ( maltesiske lira )
mtl 0.429300 ( maltese lira )

u.s. dollars / nye tyrkiske lira
u.s. dollars / turkish new lira

møntenhed: pund[lira kyprou—kibris lira]
cyprus pound [lira kyprou—kibrislira]

endvidere blev det cypriotiske pund og den maltesiske lira uigenkaldeligt erstattet med
on 19 march 2007, at the request of the slovak authorities, by mutual agreement and following a common procedure, the central rate of the slovak koruna was revalued by 8.5% vis-à-vis the euro.

huf ungarsk forint ltl litauisk litas lvl lettisk lats mtl maltesisk lira pln polsk zloty
huf hungarian forint ltl lithuanian litas lvl latvian lats mtl maltese lira pln polish zloty

indførelse af euroen i cypern og malta og omregningskursen mellem euroen og det cypriotiske pund og den maltesiske lira
introduction of the euro in cyprus and malta, and the conversion rates to the euro for the cyprus pound and the maltese lira

der er planlagt en kampagne for at sikre en tidlig indløsning af sedler og mønter i maltesiske lira.
a campaign for the early return of maltese lira cash is planned.

desuden var emissionen i try med udløb i 2007 det indtil da største obligationslån i tyrkiske lira på det internationale marked.
also, the bank issued for the first time in icelandic krona (isk 12bn/eur 162m).

slovakiske koruna tyrkiske lira australske dollars canadiske dollar schweizerfrancs hongkongske dollar islandske kroner japanske yen sydkoreanske won norske kroner newzealandske dollars singaporeanske dollar amerikanske dollars sydafrikanske rand
danish krone pound sterling swedish krona bulgarian lev cypriot pound czech koruna estonian kroon hungarian forint lithuanian litas latvian lats maltese lira polish zloty romanian l eu slovenian tolar slovakian koruna turkish lira australian dollar canadian dollar swiss franc hong kong dollar icelandic króna japanese yen south korean won norwegian krone new zealand dollar singapore dollar united states dollar south african rand

centralbanken vil tilbagekøbe nationale pengesedler og mønter gebyrfrit til omregningskursen i henholdsvis ti og to år efter, at den maltesiske lira har mistet sin status som lovligt betalingsmiddel.
the central bank will redeem national banknotes and coins free of charge at the conversion rate for ten and two years respectively after the maltese lira ceases to be legal tender.

denne er øget betydeligt, bl.a. med henblik på at finansiere køb af statsobligationer udstedt i tyrkiske lira (').
the major private banks are often offshoots of industrial groups.

der findes en særskilt central bank, men det er den tyrkiske lira, der benyttes i den nordlige del af cypern, hvilket har følger for den monetære stabilitet.
in spite of the existence of a separate cen tral bank, the turkish lira is the currency circulating in the northern part of cyprus with consequences for monetary stability.

udtalelse om indførsel af euroen i cypern og i malta og om omregningskursen mellem euroen og cypriotiske pund og maltesiske lira( con/ 2007/19)
opinion on the introduction of the euro in cyprus and malta, and on the conversion rates to the euro for the cyprus pound and the maltese lira( con/ 2007/19)