検索ワード: livsvarig (デンマーク語 - 英語)

livsvarig straf
life sentence

indehavere af livsvarig ret
tenants by the entirety

denne ydelse er livsvarig.
this allowance is awarded for life;

livsvarig straf eller sikkerhedsforanstaltning
life sentence or detention order

wilzin er en livsvarig behandling.
wilzin is a life-long therapy.

b) i tilfælde af livsvarig invaliditet
(b) in the event of permanent invalidity:

Øsu bifalder idéen om livsvarig garanti.
the committee is in favour of the idea of life-long cover.

optagelsen gælder for samtlige ordninger og er livsvarig.
the registration is valid for all schemes and is for life.

andre steder kan der idømmes livsvarig fængselsstraf for homoseksualitet.
in his 1975 film love and death, woody allen observes that there are homosexual people, heterosexual people and people who are not interested in sex at all and become lawyers.

substitutionsbehandling med kogenate bayer 1000 ie er ofte en livsvarig behandling.
usually, the substitution therapy with kogenate bayer 1000 iu is a life-time treatment.

behandlingens længde erstatningsbehandling med advate er normalt en livsvarig behandling.
duration of treatment usually, the replacement therapy with advate is life-long treatment.

a. sygehjÆlp personer, der får udbetalt en livsvarig rente hver måned.
a. health benefits in kind

emneområdets terminologi: 56 landbrug, skovbrug og fiskeri livsvarig ophørsgodtgørelse mælkeindsamling
use grassland (5621) improvement of soils green europe

livsvarigt fængsel
life imprisonment