検索ワード: lubuskie (デンマーク語 - 英語)

oŚno lubuskie«
oŚno lubuskie’;

provinsen lubuskie
voivodship lubuskie

andrzej bochenski fra lubuskie i polen udtalte, at en forbedring af ansøgerlandenes økonomiske fremtidsudsigter var det bedste middel til at forebygge en foruroligende udvandring af lønmodtagere mod vest, når først grænserne er blevet åbnet.
andrzej bochenski, mayor of lubuskie voivodship in poland, argued that improving economic prospects in the accession states was the best way of address ing concerns about workers heading west when the borders opened.

vojvod'erne warmińsko-mazurskie, pomorskie, zachodniopomorskie, lubuskie og dolnośląskie er præget af private landbrugere, som har gjort tidligere statsejet jord til private landbrugsejendomme.
the voivodships of warmińsko-mazurskie, pomorskie, west pomorskie, lubuskie and dolnoślaskie make up a region where there are predominantly small farmers who have converted land formerly in state ownership into private holdings.

beslutningen omfatter grænseoverskridende programmer:finland-estland, tyskland-polen (mecklenburg- vorpommern/brandenburg-wojewodschaft zachodniopomrskie, brandenburg-wojewodschaft lubuskie,sachsen-woiewodschaft niederschlesien), tyskland-tjekkiet(sachsen/tjekkiet, bayern/tjekkiet), 4 østrigske programmermed tjekkiet, slovakiet, ungarn og slovenien, italien-slovenienog 2 græske programmer med bulgarien og cypern.programmet til fremme af samarbejdet omkring Østersøen indgår også i beslutningen.
the following cross-border programmes are involved: finland-estonia; germany-poland (mecklenburg- vorpommern/brandenburg-wojewodschaft zachodniopomrskie; brandenburg-wojewodschaft lubuskie;saxony-woiewodschaft niederschlesien); germany-czech republic (saxony/czech republic; bayern/czech republic); four austrian programmes with the czech republic, slovak republic, hungary and slovenia; italy-slovenia; two greek programmes with bulgaria and cyprus. the programme promoting cooperation in the baltic sea area is also included.