検索ワード: mål cpa er (デンマーク語 - 英語)

cpa er indeholdt i bilaget.
the cpa is set out in the annex.

cpa er knyttet til denne forordning.
the cpa is annexed to this regulation.

cpa er inddelt i følgende niveauer:
the cpa shall comprise:

cpa er således en produktklassifikation, der er knyttet til aktiviteter som defineret i nace rev. 1.
cpa is thus a product classification whose elements are related to activities as defined by nace rev. 1.

ligesom cpa er baseret på cpc, er de forklarende bemærkninger til cpa baseret på de forklarende bemærkninger til cpc.
just as cpa is based on cpc, so explanatory notes for cpa are based on those of cpc.

selv om cpa er anderledes opbygget end cpc, svarer cpa's grundbestanddele stadig til cpc eller underopdelinger heraf.
although cpa is differently structured to cpc, the basic items of cpa are still those of cpc or subdivisions thereof.

eftersom de femcifrede niveauer i cpc er basis for cpa, er det byggeklodssystem, der er baseret på hs, også gyldigt for cpa.
as the subclasses of cpc are the elements of cpa, the building block system based on hs is also valid for cpa.

den planlagte harmonisering af den aktivitetstilknyttede produktklassifikation (cpa) er et vigtigt skridt på vejen mod et europæisk statistisk system.
the proposed harmonization of classifications of products by activity (cpa) is a milestone on the path towards a european statistical system.

cpa er blevet indbudt til at drøfte sine bekymringer med vor delegation i manila, som er villig til at undersøge de konkrete spørgsmål, organisationen måtte ønske at rejse.
the cpa has been invited to discuss its concerns with our delegation in manila which would be happy to look into any specific issues which they might wish to raise.

i de tilfælde, hvor et femcifret cpc-niveau i cpa er blevet opdelt i to eller flere cpa-underkategorier, er de forklarende bemærkninger blevet tilsvarende opdelt.
if in cpa, a cpc subclass is split into two or more cpa subcategories, the explanatory notes have also been split.

i cpa er rugeæg klassificeret sammen med æg i samme underkategori (cpa 1996, 01.24.20). i lr betragtes de som halvfærdige produkter fra fjerkræproduktion .
- in the cpa, hatching eggs are classified together with eggs in one subcategory (cpa 1996, 01.24.20).

bruttoerstatningshensættelser i forbindelse med direkte forsikringsvirksomhed efter produkt (efter kategorier i cpa) er en yderligere opdeling af bruttoerstatningshensættelser ved direkte forsikringsvirksomhed (37 33 1).
gross provision for outstanding claims related to direct business, by product (based on cpa) is a further breakdown of the variable gross provision for outstanding claims, related to direct business (37 33 1).

klassificeringen af homogene brancher, som anvendes i inputoutput tabellerne, er baseret på den statistiske aktivitetsti i knyttede produktklassifikation (cpa)18). cpa er en produktklassifikation, som er struktureret i henhold til kri teriet om industriel oprindelse, som findes defineret ¡ nace rev. 1.
homogeneous branches are units designed for economic analysis.