検索ワード: målbare talserier (デンマーク語 - 英語)

konkrete og målbare mål
specific and quantifiable objectives

målene skal være målbare.
objectives shall be measurable.

2.1 ambitioner og målbare mål
2.1 ambitions and measurable targets

meddelelsen har følgende målbare mål:
measurable objectives pursued by the communication are:

a) målbare målværdier for målene og
a) measurable targets for the objectives and

b. delmål for programperioden (målbare)
b. the specific objectives set for the programming period (in measurable terms

tildelingskriterier skal være specifikke og objektivt målbare
award criteria must be specific and objectively quantifiable able

de er ikke målbare efter normale markedsforhold.
it is not measurable in normal market terms.

kurser i energiøkonomisk kørsel med målbare opfølgningsaktiviteter
eco-driving courses with measurable follow-up activities;

dette har ikke hidtil givet målbare resultater.
no tangible results have so far been achieved.

her er der ikke sket nogle objektivt målbare fremskridt.
in this respect, there has not been the least progress that can be objectively measured.

(b) tildelingskriterier skal være specifikke og objektivt målbare
(*) b) award criteria must be specific and objectively quantifiable able

vi godkendte konkrete, målbare veje for uddannelsen af arbejdsløse.
we have adopted concrete and quantifiable directions on the training of the unemployed.

målene skal være specifikke, målbare, opnåelige, relevante og tidsbestemte.
targets should be specific, measurable, achievable, relevant and time-bound (i.e.

plasmakoncentrationerne forbliver målbare i flere måneder efter hver injektion med zypadhera.
plasma concentrations remain measurable for several months after each zypadhera injection.

smart: specifikke – målbare – accepterede – relevante – tidsbestemte
smart: specific – measurable – achievable – relevant – timed

der kunne ikke påvises målbare koncentrationer af metabolitten 14- oh- clathromycin.
concentrations of the metabolite 14-oh-clarithromycin were not detectable.

projekterne skabte mÅlbare forbedringer i¦vandforsyningen til eu's borgere, men...
projects achieved measurableimprovements in the water supply to eu citizens, but...

anfør foranstaltningens forventede (målbare) bidrag til miljøbeskyttelse og vedlæg understøttende dokumentation:
please identify the expected contribution of the measure to environmental protection (in quantifiable terms) and provide the supporting documents:

vedligeholdt ikke målbart hbv-dna (<300 kopier/ml) med ikke målbare hbv-dna ved uge 24
maintained undetectable hbv dna (< 300 copies/ml) with undetectable hbv dna at week 24