検索ワード: maskinstation (デンマーク語 - 英語)

maskinstation
contractor

en maskinstation.
an agricultural service supply agency.

tilhører en maskinstation
belonging to a service supply agency

takster for ydelser fra maskinstation
custom rate

spalte 3: »tilhørende en maskinstation« i
column 3 : 'belonging to a service supply agency' r :

motorkøretøjer, maskiner og anlæg, som tilhører en maskinstation.
i. motor vehicles, machinery and plant being the property of an agricultural service supply agency.

motorkøretøjer, maskiner og tekniske anlæg, som tilhører en maskinstation.
motor vehicles, machinery and plant being the property ofan agricultural service supplyagency and used by the holding under review.

landbrug gartneri fiskeri (heltidsfiskere) skovbrug hønseri, maskinstation mv.
agriculture horticulture fishing (full-time fishing) forestry poultry farming, machine pools, etc.

for traktorer, maskiner og anlæg, der tilhører en anden bedrift, et andelsselskab, maskinstation el
for tractors, machinery and equipment belonging to another holding, to a cooperative, to a service supply agency or jointly owned, only their use on a specific holding was noted, but their number was not recorded.

i. motorkøretøjer, maskiner, og tekniske anlæg, som tilhører en maskinstation, og som anvendes af den udspurgte bedrift.
i. motor vehicles, machinery and plant being the property of an agricultural service supply agency and used by the holding under review.

hvor der er kartofler eller tomater i vækst, der befinder sig i nærheden af kontaminerede produktionssteder, herunder produktionssteder, som direkte eller via en maskinstation deler produktionsudstyr og -anlæg
growing potatoes or tomatoes and located in the neighbourhood of infested places of production, including such places of production sharing production equipment and facilities directly or through a common contractor,

undersøgelsesdagen for maskiner tilhørende bedriften alene; de tolv måneder, der ligger forud for tællingsdatoen, for maskiner, der anvendes af flere bedrifter eller tilhører en maskinstation.
art. 143. cooperative associations do not go under a trade name; they are qualified by a particular designation.

maskiner anvendt inden for de seneste 12 måneder. anvendt af flere bedrifter (tilhørende en anden bedrift, et andelsselskab eller ejet i fællesskab med andre bedrifter) eller tilhørende en maskinstation
machinery used in the last 12 months, used by several holdings (belonging to another holding, to a cooperative or owned jointly with other holdings) or belonging to a service supply agency

når arbejdet vedrørende beskyttelse af afgrøderne foretages af en maskinstation, og når beløbet svarende til de benyttede beskyttelsesmidler ikke ken des særskilt, registreres det samlede beløb i rubrik 60 »arbejder udført af tredjemand«.
if the crop protection operations are carried out by a contractor and if the cost of the protection materials used is not separately known, the total should be entered under heading 60 'contract work'

samlede udgifter til arbejde på bedriften, der udføres af maskinstationer.
total expenditure in respect of work on the farm carried out by agricultural contractors.