検索ワード: med rette (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

med rette.

英語

rightly so.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 10
品質:

デンマーク語

og med rette.

英語

and rightly so.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 9
品質:

デンマーク語

med rette har hr.

英語

mr poettering was quite right to draw attention to it.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

det gør de med rette.

英語

they are right to do so.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

boxplot med rette linjer

英語

box-and-whisker plot

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vi viger med rette ikke.

英語

it is right that we hold the line.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

de nævnte med rette kvalifikationerne.

英語

you rightly referred to training and qualifications.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

med rette opfordrer ordføreren, hr.

英語

the commissioner knows this very well, given his romanian expertise.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

med rette betegner kommissionen underrepræsentationen

英語

the commission rightly points to the underrepresentation of women in political decisionmaking as one of the causes of the democratic deficit.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

parlamentsmedlemmet nævner med rette forsigtighedsprincippet.

英語

you rightly mention the precautionary principle.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

med rette, fru roth. med rette, hr.

英語

founded, mrs roth; founded, mr schulz.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

cyklister und tages med rette herfra.

英語

cyclists were justly exempted from this.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

med rette henviste hr. chanterie hertil.

英語

mr chanterie has very rightly reminded us of this.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

betænkningen omtaler med rette revisorernes rolle.

英語

in the 1970s the commission drew up a proposal with a view to harmonizing rules relating to insurance policies.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

nt1 frem med ret

英語

nt1 rights of aliens

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

handel med rettigheder

英語

rights trading

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

børn med ret til børnetilskud

英語

children entitled to family allowances surname(s)

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

personer med ret til vederlag

英語

the resale right is currently provided for by the domestic legislation of a majority of member states.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kommissionen er enig med retten.

英語

the commission agrees with the court.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

c3 - observationsliste med retlig forpligtelse.

英語

c3 - watch list with legal obligation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,789,979 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK