検索ワード: meddelelser om kontakter (デンマーク語 - 英語)

om : kontakter mllem ef og golfstaternes samarbejdsråd
subject: contacts between the ec and the gulf cooperation council

• mangel på information om kontakter til fælles forskningsprojekter
many firms have an interest in using rtd findings and new technologies, but have no r & d capacity of their own. • a lack of information on contacts for joint research projects

kommissionen beretter navnlig om kontakter med de nationale myndigheder.
in particular, it reports contacts made with national authorities.

meddelelse om
communication concerning the

hertil kommer informationer om kontakter ved rørende forskellige problemstillinger og spørgsmål.
information is also provided about contact points for discussing various issues and problems.

på topmødet handlede det om tænketank, om kontakter med ngo, om nye netværk.
at the summit, think tanks, contacts with ngos and new networks were discussed.

om: kontakter mellem fællesskabet og den tyrkisk-cypriotisk administrerede del af cypern
subject: contacts between the community and the turkish cypriot administered area of cyprus

kommissionens meddelelse om
commission communication on

meddelelse om methan.
communication on methane.

meddelelse om netneutralitet:
net neutrality communication:

fra irak meldes der om kontakter mellem højtstående repræsentanter for baath-styret og den irakiske opposition.
reports are reaching me from iraq about contacts between leading representatives of the ba'ath regime and the iraqi opposition.

nødsituation(meddelelse om)
state of emergency(declaration)

rapport om kontakt med fjenden
contact report

europartenariat/lnterprise samt ifm. med tiltag til fordel ning blev interviewet, var der tale om kontakter af høj kvalitet.
finally, nearly 12,300 meetings took place between the participating enterprises - quality contacts in the opinion of those inter­viewed at the time.

foreløbig rapport om kontakt med fjenden
initial contact report

oplysninger om kontakt til den faste repræsentation:
information of contact in permanent representation:

bevismaterialet bestod hovedsageligt afdokumenter, som christie’s tidligere arbejdende bestyrelsesformand, christopher davidge, havdeindsamlet om kontakter mellem de to auktionshuse.
the evidence consisted mainly of documents that christopher davidge, former ceo of christie’s, had gathered about contacts between the two auction houses.

beviset omfattede hovedsagelig dokumenter, som christopher davidge, tidligere arbejdende bestyrelsesformand hos christie's, havde samlet om kontakter mellem de to auktionshuse.
the evidence consisted mainly of documents that christopher davidge, former ceo of christie's, had gathered about contacts between the two auction houses.

og det leder mig frem til mit næste punkt om kontakt med befolkningerne.
that leads me on to my next point, concerning contact with the people.

rådet noterede sig kommissionens rapport om kontakterne med politiske kræfter i kroatien.
the council took note of the report of the commission on the contacts with croatian political forces.