検索ワード: mest diskuterede i dag (デンマーク語 - 英語)

de mest diskuterede problemer omfatter:
the following are among the most frequently discussed:

det har vi også diskuteret i dag.
they followed the matter through to the end, and it is still being discussed today.

det er det, vi diskuterer i dag.
that is what we are discussing today.

det er det spørgsmål, vi diskuterer i dag.
this is the issue that we are discussing today.

dette spørgsmål diskuteres i dag i israel.
this debate has started in israeli society.

vi diskuterer i dag rapporten om fremskridt i 1999.
today we are discussing the 1999 progress report.

det, vi diskuterer i dag, er reproduktiv kloning.
what we are discussing today is reproductive cloning.

vi diskuterer i dag fornyelsen af aftalen med marokko.
today we are discussing the renewal of the agreement with morocco.

det er formålet med de forslag, vi diskuterer i dag.
this is the objective of the proposal we are discussing today.

det er formålet med den betænkning, som vi diskuterer i dag.
that is the subject of the report we are discussing today.

det er det problem, vi i virkeligheden burde diskutere i dag.
this is the problem we really ought to discuss today.

det er, hvad der foreslås i det direktiv, vi diskuterer i dag.
this is what the directive we are discussing today proposes.

situationen for de sygdomme, vi diskuterer i dag, er yderst kritisk.
the situation with regard to the diseases we are discussing here today is critical.

det er ikke anderledes med det emne, vi diskuterer i dag, satellitnavigationssystemet galileo.
it will be no different with what we are discussing today -the galileo satellite navigation system.

afslutningsrapport diskuteret i januar 2003.
final report discussed in january 2003.

hygiejnestandarder diskuteres i afslutningsafsnittet (42).
hygienic standards are discussed in the final paragraph (§ 42).