検索ワード: mikrosfærer (デンマーク語 - 英語)

albumin-mikrosfærer
albumin microspheres

perflutren-indeholdende mikrosfærer
perflutren-containing microspheres

human albumin mikrosfærer indeholdende perflutren
human albumin microspheres containing perflutren

optison består af mikrosfærer indeholdende perflutren.
optison consists of perflutren -containing microspheres.

klar opløsning med et hvidt lag af mikrosfærer på toppen.
clear solution with white microsphere layer on top.

det er en klar opløsning med et hvidt lag mikrosfærer på toppen.
it is a clear solution with white microsphere layer on top.

farmakoterapeutisk klassifikation: ultralydskontraststof, mikrosfærer af fosfolipider atc- kode:
pharmacotherapeutic group: ultrasound contrast media, microspheres of phospholipids, atc code:

optison 0,19 mg/ml injektionsvæske, dispersion perflutren-indeholdende mikrosfærer
optison 0.19 mg/ml dispersion for injection perflutren-containing microspheres

farmakoterapeutisk klassifikation: ultralydskontraststof, mikrosfærer af fosfolipider atc-kode: v08d a04
pharmacotherapeutic group: ultrasound contrast media, microspheres of phospholipids, atc code: v08da04

mikrosfærer i denne størrelsesorden giver kontrastvirkning ved frembringelse af kraftigt forøgede ekkoer.
microspheres in this size range contribute to the contrast effect by generating strongly enhanced echoes.

hos disse patienter kan fosfolipidindkapslede mikrosfærer gå uden om lungerne og direkte i det arterielle kredsløb.
in these patients, phospholipid encapsulated microspheres can bypass the lung and directly enter the arterial circulation.

mikrosfærer i størrelsesordenen 1 til 10 µm diameter bidrager til kontrasteffekten ved at generere meget forstærkede ekkoer.
microspheres in the 1 to 10 µm diameter size range contribute to the contrast effect by generating strongly enhanced echoes.

optison har i sin ikke-resuspenderede form et hvidt lag mikrosfærer oven på væskefasen, der kræver resuspension før brug.
optison in the non-resuspended form has a white layer of microspheres on top of the liquid phase that requires resuspension before use.

det indeholder mikrosfærer (små bobler) af varmebehandlet humant albumin, der indeholder perflutrengas som det aktive stof.
it contains microspheres (tiny bubbles) of heat-treated human albumin containing perflutren gas as the active substance.

5 -8 x 108 perflutren-indeholdende mikrosfærer, med en middeldiameter på 2, 5 -4, 5 µm.
5 -8 x 108 perflutren-containing microspheres, with a mean diameter range of 2.5 -4.5 µm.

luminity er en opløsning til indsprøjtning eller infusion, der som aktivt stof indeholder mikrosfærer (bittesmå bobler) af perflutrengas.
luminity is a solution for injection or infusion containing microspheres (tiny bubbles) of perflutren gas as the active substance.

mikrosfærerne har en middeldiameter på 2, 5- 4, 5 mikrometer og koncentrationer på 5- 8 x 108 mikrosfærer/ ml.
the microspheres have a mean diameter of 2.5 - 4.5 microns and concentrations of 5-8 x 108 microspheres/ ml.

perflutren- indeholdende mikrosfærer, 5- 8 x 108/ ml med en middeldiameter i området 2, 5 - 4, 5 µm.
perflutren -containing microspheres, 5-8 x 108/ ml with a mean diameter range of 2.5 - 4.5 µm.

mikrosfærerne har en middeldiameter på 2, 5-4, 5 mikrometer og koncentrationer på 5-8 x 108 mikrosfærer/ml.mikrosfærer i denne størrelsesorden
the microspheres have a mean diameter of 2.5 -4.5 microns and concentrations of 5-8 x 108 microspheres/ml.

aktivt stof: perflutren-indeholdende mikrosfærer med varmebehandlet humant albumin 5-8 x 108/ml opslæmmet i human albuminopløsning, 1 %.
the active substance is perflutren-containing microspheres of heat treated human albumin 5- 8 x 108/ml, suspended in human albumin solution 1%.